吼えろペン（１）
Howling Pen
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
|
|
|
|
flame; blaze
|
|
|
|
|
manuscript; copy; draft; notes; contribution
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
| ネーム |
name
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| これで |
here; with this
|
|
|
|
|
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
|
|
|
| プロ |
professional
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
why; how; for what reason
|
|
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
|
|
|
|
life; life force
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
| ファイヤー |
fire
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
| プロジェクト |
project
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
case; occasion; situation; circumstances
|
|
|
|
|
professional killer; hit man
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
| ぴかり |
with a flash; brightly; dazzlingly; sparklingly; brilliantly
|
|
|
| ファン |
fan; enthusiast; lover (of)
|
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
|
|
|
term; terminology
|
|
|
|
|
serialization; serialisation; serial story
|
|
|
|
|
safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom
|
|
|
| ヒーロー |
hero
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
this time; now
|
|
|
|
|
fundamental knowledge; the basics
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
(preparatory) meeting; briefing session; (making) advance arrangements
|
|
|
|
|
genuine article; real thing; real deal
|
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
|
deadline; closing; cut-off
|
|
|
|
|
material; materials; data; information; documents
|
|
|
|
|
bank; banking institution
|
|
|
|
|
interesting; fascinating; intriguing; enthralling
|
|
|
| アイデア |
idea
|
|
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
sure; certain; positive; definite
|
|
|
|
|
while; during; as
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
like; similar to
|
|
|
|
|
drawing pictures; painting pictures; taking photographs
|
|
|
|
|
completion; perfection; accomplishment
|
|
|
|
|
to draw; to paint; to sketch
|
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
|
offender; criminal; culprit
|
|
|
|
|
state of affairs; situation; conditions; circumstances
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
explanation; exposition; description; account; caption; legend
|
|
|
|
|
journal; magazine; periodical
|
|
|
|
|
top; summit; peak
|
|
|
|
|
we; us
|
|
|
| キャラクター |
character; personality; disposition
|
|
|
|
|
in this way; like this; so; thus
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
| ネタ |
material (for a story, article, etc.); information; news item
|
|
|
|
|
they; those guys
|
|
|
| やら |
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
|
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
contents; content; substance; matter; detail; import
|
|
|
|
|
actually; really; truly; indeed
|
|
|
|
|
development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist
|
|
|
|
|
quotation; citation; reference
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
crime; offence; offense
|
|
|
|
|
reality; actuality; hard fact
|
|
|