呪い子の召使い(2)
The Cursed Child's Servant
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
curse; spell; malediction
|
98 |
|
|
I; me
|
78 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
59 |
|
|
thing; matter
|
37 |
|
|
this
|
36 |
|
|
prince
|
34 |
|
ベール |
veil
|
32 |
|
|
I; me
|
30 |
|
|
you
|
28 |
|
|
flame; blaze
|
24 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
20 |
|
|
beast; brute; animal
|
19 |
|
|
that; the
|
19 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
16 |
|
|
servant; menial
|
16 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
15 |
|
|
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
|
14 |
|
|
mother
|
14 |
|
|
thing; matter
|
14 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
13 |
|
|
royal palace
|
12 |
|
|
teacher; instructor; master
|
12 |
|
それは |
very; extremely
|
12 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
12 |
|
|
feudal lord
|
11 |
|
|
that; it
|
11 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
|
|
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady
|
9 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
9 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
9 |
|
|
why?; what for?
|
9 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
9 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
9 |
|
|
population of a fief
|
8 |
|
|
thief; robber
|
8 |
|
|
ice
|
8 |
|
|
time; hour; moment
|
8 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
8 |
|
|
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
|
8 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
8 |
|
|
called; named; that says; that
|
8 |
|
|
consequence; outcome; result; blame; fault
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
relation; relationship; connection
|
7 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
7 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
7 |
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
7 |
|
|
hometown; birthplace; native place; one's old home
|
7 |
|
|
confinement; imprisonment; incarceration
|
7 |
|
|
to serve; to work for; to attend
|
7 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
7 |
|
|
person; someone; somebody
|
7 |
|
|
immortality; eternal life
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
please; if you would; would you mind
|
7 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
|
6 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
|
person
|
6 |
|
|
we; us
|
6 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
6 |
|
|
she; her
|
6 |
|
|
he; him
|
6 |
|
|
prime minister; premier; chancellor
|
6 |
|
|
personal attendant; valet; maid
|
6 |
|
|
something; some; any
|
6 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
6 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
6 |
|
|
neck
|
6 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
6 |
|
|
territory; dominion; grounds (e.g. school)
|
5 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
5 |
|
|
place; location; spot; position
|
5 |
|
|
life; life force
|
5 |
|
|
should; must; ought to
|
5 |
|
ブス |
ugly woman
|
5 |
|
|
why; how; for what reason
|
5 |
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
5 |
|
オーダ |
order; reservation
|
5 |
|
|
room; chamber
|
4 |
|
|
chain; series; connection
|
4 |
|
|
crime; sin; wrongdoing; indiscretion
|
4 |
|
|
tax
|
4 |
|
|
we; us
|
4 |
|
|
everyone
|
4 |
|
|
poison; toxicant
|
4 |
|
|
really; truly
|
4 |
|
|
diary; journal
|
4 |
|
|
hand; arm
|
4 |
|
|
place; spot; scene; site
|
4 |
|
|
resentment; grudge; malice; bitterness
|
4 |
|
|
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
|
4 |
|
|
daughter
|
4 |
|