図書館の大魔術師(1)
Magus of the Library
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
thing; matter
|
137 |
|
|
this
|
86 |
|
|
library
|
56 |
|
|
such; like that; that sort of
|
54 |
|
|
I; me
|
49 |
|
|
I; me
|
45 |
|
|
that; the
|
44 |
|
|
person; someone; somebody
|
33 |
|
|
the world; society; the universe
|
33 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
33 |
|
|
librarian
|
31 |
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
27 |
|
|
room
|
27 |
|
|
black magic; sorcery
|
24 |
|
|
restoration; repair; mending
|
23 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
23 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
23 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
21 |
|
|
superintendent; director; curator; chief librarian
|
20 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
19 |
|
|
magician; conjurer
|
18 |
|
|
person
|
18 |
|
|
story; tale; narrative; account; fable; legend
|
18 |
|
|
called; named; that says; that
|
18 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
18 |
|
|
protagonist; main character; hero; heroine
|
17 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
17 |
|
|
that; it
|
17 |
|
それは |
very; extremely
|
15 |
|
|
older sister
|
15 |
|
|
you
|
15 |
|
|
place; location; spot; position
|
14 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
14 |
|
|
centre; center; middle; heart
|
14 |
|
|
one
|
14 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
14 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
14 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
13 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
13 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
13 |
|
カフナ |
kahuna; Hawaiian wise man or shaman
|
13 |
|
|
school
|
12 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
12 |
|
|
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
|
12 |
|
|
reading
|
11 |
|
|
language; dialect
|
11 |
|
|
child; children
|
11 |
|
|
continent
|
11 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
11 |
|
|
everything; all; the whole
|
11 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
11 |
|
|
how; in what way; by what means
|
11 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
11 |
|
|
money
|
11 |
|
|
adventure; venture
|
10 |
|
|
number one; first; first place
|
10 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
10 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
10 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
10 |
|
|
slum
|
9 |
|
|
people; race; nation; ethnic group; ethnos
|
9 |
|
|
time; hour; moment
|
9 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
9 |
|
|
important; significant; serious; crucial
|
9 |
|
|
I; me
|
9 |
|
|
value; worth; merit
|
9 |
|
|
body
|
9 |
|
ピリ |
period (interval of a game)
|
9 |
|
|
long (distance, length)
|
8 |
|
|
head; chief; leader; elder
|
8 |
|
|
repair; mending
|
8 |
|
|
place; point; part; spot; area; passage; portion
|
8 |
|
|
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
|
8 |
|
|
scenery; scene; landscape
|
8 |
|
|
form; shape; figure
|
8 |
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
8 |
|
|
many; much; plenty; a lot
|
8 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
8 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
|
what
|
8 |
|
|
how; in what way; how about
|
8 |
|
|
rain
|
7 |
|
|
insect; bug; cricket; moth
|
7 |
|
|
paper
|
7 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
7 |
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
7 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
7 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
7 |
|
|
disliked; hated; disagreeable
|
7 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
7 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
7 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
7 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
7 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
7 |
|
|
bad; wrong; naughty
|
7 |
|
|
thank you; thanks
|
7 |
|
|
silver coin
|
6 |
|
|
room; chamber
|
6 |
|
|
expedition; (military) campaign
|
6 |
|