夏目アラタの結婚 2
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
42 |
|
pearl
|
41 |
|
new; fresh; novel
|
38 |
|
I; me
|
32 |
|
thing; matter
|
24 |
|
letter; missive; note; mail
|
20 |
|
marriage
|
19 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
19 |
|
female; woman; female sex
|
17 |
|
you
|
17 |
|
person; someone; somebody
|
16 |
|
he; she; that guy
|
16 |
|
I; me
|
15 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
15 |
|
man; male
|
14 |
|
that; the
|
14 |
|
child; children
|
13 |
ピエロ |
clown
|
13 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
12 |
|
I; me
|
11 |
それは |
very; extremely
|
11 |
|
criminal condemned to death; convict on death row
|
10 |
|
why?; what for?
|
10 |
|
such; like that; that sort of
|
10 |
|
this
|
10 |
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
9 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
9 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
9 |
|
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
|
9 |
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
9 |
|
how; in what way; how about
|
9 |
|
that; it
|
9 |
|
there (place relatively near listener)
|
9 |
|
you
|
9 |
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
8 |
|
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
|
8 |
|
she; her
|
8 |
|
something; some; any
|
8 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
|
7 |
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
7 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
tooth; teeth
|
7 |
|
time; hour; moment
|
7 |
|
prison; detention house; detention center; jail
|
7 |
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
7 |
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
7 |
|
how; in what way; by what means
|
7 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
7 |
|
someone; somebody
|
6 |
|
innocence; being not guilty
|
6 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
|
he; him
|
6 |
|
marriage registration
|
6 |
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
woman; female
|
6 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
6 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
タイプ |
type; kind; sort; style
|
6 |
|
you
|
6 |
|
hobby; pastime
|
5 |
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
5 |
|
companion; partner; company
|
5 |
|
eye; eyeball
|
5 |
|
clothes (esp. Western clothes)
|
5 |
|
feeling; sense; impression
|
5 |
|
lawyer; attorney
|
5 |
|
potentiality; likelihood; possibility; chance
|
5 |
|
first meeting; first interview with
|
5 |
|
for the first time
|
5 |
|
office
|
5 |
|
one person
|
5 |
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
5 |
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
5 |
ポッチャリ |
to be plump; to be chubby
|
5 |
|
concerning; regarding
|
5 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
5 |
|
besides; in addition; also; moreover
|
5 |
くらい |
approximately; about; around; or so
|
5 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
5 |
|
always; all the time; at all times
|
5 |
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
hair (on the head)
|
4 |
|
face; visage
|
4 |
|
serial killer
|
4 |
|
baby; infant
|
4 |
|
police
|
4 |
|
trial; judgement; judgment
|
4 |
|
victim; injured party; sufferer
|
4 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
4 |
|
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
|
4 |
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
4 |
|
life; living
|
4 |
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
4 |
|
pregnancy; conception; gestation
|
4 |
|
name
|
4 |
|
old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn
|
4 |
|
all; entire; whole; altogether
|
4 |
|
child consultation center; child consultation centre
|
4 |