夏秋くんは今日も告白したい(1)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
35 |
|
autumn; fall
|
34 |
|
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission
|
33 |
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
28 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
23 |
|
you
|
14 |
|
I; me
|
11 |
|
day duty; day shift; class duty (students)
|
9 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
9 |
|
this
|
8 |
|
I; me
|
7 |
|
seat
|
7 |
テスト |
examination; quiz; test
|
7 |
|
group; party; team
|
6 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
6 |
|
eraser; rubber
|
5 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
5 |
|
name
|
5 |
|
why?; what for?
|
5 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
5 |
|
that; it
|
5 |
|
thing; matter
|
5 |
|
return gift; return favour (favor)
|
5 |
|
high; tall
|
4 |
|
next (to); adjoining; adjacent
|
4 |
|
fellow; guy; chap
|
4 |
|
teacher; instructor; master
|
4 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
4 |
|
together (with)
|
4 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
4 |
|
very; extremely; excessively
|
4 |
|
still; as yet; only
|
4 |
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
4 |
|
cooked rice
|
4 |
|
(soldier's) cooking utensils; mess kit
|
3 |
|
who
|
3 |
|
poor (at); weak (in); not very good (at)
|
3 |
|
handsome youth (male); pretty boy
|
3 |
|
cooking (rice, grains)
|
3 |
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
3 |
|
failure; mistake; blunder
|
3 |
|
popularity; public favor
|
3 |
|
person; someone; somebody
|
3 |
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
3 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
3 |
|
had better ...
|
3 |
ハンカチ |
handkerchief
|
3 |
|
a little; a bit; slightly
|
3 |
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
3 |
|
there (place relatively near listener)
|
3 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
3 |
|
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy
|
3 |
|
face; visage
|
3 |
|
(one's) older brother
|
3 |
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
3 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
3 |
|
blackboard eraser
|
2 |
|
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time
|
2 |
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
2 |
|
cooking; food preparation
|
2 |
|
to say; to utter; to declare
|
2 |
|
to see; to look; to watch; to view; to observe
|
2 |
|
nature
|
2 |
|
simple; artless; naive; unsophisticated
|
2 |
|
to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly)
|
2 |
|
obstinate person; stubbornness; pigheadedness
|
2 |
|
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to
|
2 |
|
doubt; question; suspicion; dubiousness
|
2 |
|
flow (of a fluid or gas); stream; current
|
2 |
|
every day
|
2 |
|
chance; opportunity; occasion
|
2 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
2 |
|
yesterday
|
2 |
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
2 |
|
to wipe; to dry
|
2 |
|
hand; arm
|
2 |
|
bad; poor; undesirable
|
2 |
|
daughter
|
2 |
|
figure; form; shape
|
2 |
|
place; location; spot; position
|
2 |
|
abrupt; sudden
|
2 |
|
suspension bridge; rope bridge
|
2 |
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
2 |
|
effect; effectiveness; efficacy; result
|
2 |
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
2 |
|
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
|
2 |
|
to work; to labor; to labour
|
2 |
|
way; method; means; resource; course
|
2 |
|
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
|
2 |
|
like; similar to
|
2 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
2 |
|
at last; finally
|
2 |
もの |
indicates reason or excuse
|
2 |
|
if; in case; supposing
|
2 |
|
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent
|
2 |
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
2 |
|
until (a time); till; to; up to
|
2 |
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
2 |
ビックリした |
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
|
2 |
|
nonexistent; not being (there)
|
2 |