夢みる太陽 3
Dreamin' Sun
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
good; goodness; right; virtue
|
82 |
|
|
I; me
|
56 |
|
|
thing; matter
|
49 |
|
|
landlord; landlady
|
43 |
|
|
I; me
|
37 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
31 |
|
|
you
|
31 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
30 |
|
|
why?; what for?
|
27 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
26 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
22 |
|
|
what
|
20 |
|
|
morning sun; sunrise
|
18 |
|
|
elder brother
|
18 |
|
ボクシング |
boxing
|
17 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
17 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
17 |
|
|
that; it
|
16 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
15 |
|
|
fellow; guy; chap
|
14 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
13 |
|
|
this
|
13 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
12 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
12 |
|
|
to dream (of)
|
11 |
|
|
older brother; elder brother
|
11 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
10 |
|
|
Sun
|
10 |
|
|
place; spot; scene; site
|
10 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
10 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
10 |
|
|
he; she; that guy
|
10 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
9 |
|
|
hand; arm
|
9 |
|
|
thing; matter
|
9 |
|
|
still; as yet; only
|
9 |
|
|
I; me
|
9 |
|
|
senior high school; high school
|
8 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
8 |
|
|
why?; what for?
|
8 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
8 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
8 |
|
|
face; visage
|
7 |
|
|
heat
|
7 |
|
|
behind; rear
|
7 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
7 |
|
|
person; someone; somebody
|
7 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
7 |
|
それは |
very; extremely
|
7 |
|
|
disliked; hated; disagreeable
|
7 |
|
|
uncle
|
7 |
|
|
he; she; that guy
|
7 |
|
|
room; chamber
|
6 |
|
|
someone; somebody
|
6 |
|
|
who
|
6 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
|
match; game; bout; contest
|
6 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
6 |
|
|
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
|
6 |
|
|
to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious
|
6 |
|
|
next; following; subsequent
|
6 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
6 |
|
|
she; her
|
6 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
6 |
|
|
cooperation; collaboration; help; support
|
6 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
6 |
|
|
idiot; moron; fool
|
6 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
チャンピオン |
champion
|
6 |
|
|
that; the
|
6 |
|
|
terrible; dreadful
|
6 |
|
|
noisy; loud
|
6 |
|
|
always; all the time; at all times
|
6 |
|
|
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
|
5 |
|
|
consciousness
|
5 |
|
|
(romantic) love
|
5 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
5 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
5 |
|
|
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission
|
5 |
|
|
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled
|
5 |
|
|
something; some; any
|
5 |
|
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
5 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
5 |
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
5 |
|
バイト |
part-time job; side job
|
5 |
|
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
5 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
5 |
|
|
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
|
5 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
5 |
|
|
this way; this direction
|
5 |
|
|
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
|
5 |
|
|
that; that thing
|
5 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
4 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
4 |
|
|
test of courage (by going to a frightening place, e.g. a graveyard)
|
4 |
|
|
to hear
|
4 |
|
|
simple; easy; uncomplicated
|
4 |
|
|
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
|
4 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
4 |
|
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
4 |
|