夢みる太陽 5
Dreamin' Sun
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
landlord; landlady
|
56 |
|
|
thing; matter
|
48 |
|
|
I; me
|
43 |
|
|
you
|
34 |
|
|
I; me
|
30 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
28 |
|
|
teacher; instructor; master
|
27 |
|
|
good; goodness; right; virtue
|
24 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
24 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
21 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
19 |
|
|
Sun
|
18 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
16 |
|
|
why?; what for?
|
16 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
15 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
15 |
|
|
what
|
15 |
|
|
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with
|
15 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
15 |
|
|
that; it
|
15 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
14 |
|
|
reply; answer; response
|
13 |
|
|
to dream (of)
|
13 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
13 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
13 |
|
|
morning sun; sunrise
|
12 |
|
|
female; woman; female sex
|
11 |
|
|
thing; matter
|
11 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
11 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
9 |
|
|
senior high school; high school
|
8 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
8 |
|
|
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
|
8 |
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
8 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
|
to die; to pass away
|
7 |
|
|
really; truly
|
7 |
|
|
hand; arm
|
7 |
|
|
behind; rear
|
7 |
|
|
she; her
|
7 |
|
|
potentiality; likelihood; possibility; chance
|
7 |
|
|
uniform
|
7 |
|
|
this time; now
|
7 |
|
|
person; someone; somebody
|
7 |
|
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
7 |
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
7 |
|
|
somewhere
|
7 |
|
|
place; spot; scene; site
|
7 |
|
|
how; in what way; how about
|
7 |
|
つーか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
7 |
|
|
probably; likely; perhaps; maybe
|
7 |
|
|
that; the
|
7 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
7 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
7 |
|
|
always; all the time; at all times
|
7 |
|
|
marriage
|
6 |
|
|
had better ...
|
6 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
6 |
|
|
boyfriend
|
6 |
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
6 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
6 |
|
|
child; children
|
6 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
6 |
|
|
to come to like; to become fond of; to fall in love
|
6 |
|
|
please (give me)
|
6 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
6 |
|
|
such; like that; that sort of
|
6 |
|
|
face; visage
|
5 |
|
|
luggage; baggage; package
|
5 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
5 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
5 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
5 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
5 |
|
|
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission
|
5 |
|
|
name
|
5 |
|
|
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
|
5 |
|
|
establishment; founding; organization; organisation
|
5 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
5 |
|
|
elder brother
|
5 |
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
5 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
5 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
5 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
5 |
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
5 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
5 |
|
タイプ |
type; kind; sort; style
|
5 |
|
|
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
|
5 |
|
そっか |
is that so?
|
5 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
5 |
|
|
this
|
5 |
|
|
and yet; though; when; in spite of
|
5 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
5 |
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
5 |
|
|
alcohol; sake
|
4 |
|
|
someone; somebody
|
4 |
|
|
hearing; audible sound
|
4 |
|
|
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
|
4 |
|