大正ロマンチカ 2
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
prince; duke
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
fake (work); counterfeit
|
|
|
|
|
rapids
|
|
|
| アンティーク |
antique
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
what
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
name
|
|
|
|
|
daughter
|
|
|
|
|
father
|
|
|
|
|
article; news story; report; account
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
how; in what way; by what means
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
|
|
|
|
birthday
|
|
|
|
|
he; she; that person
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
| ランス |
lance
|
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
|
|
|
transactions; dealings; business
|
|
|
|
|
(foreign) trade; (international) commerce; importing and exporting
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
| パートナー |
(dance) partner
|
|
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
|
|
|
|
residence; estate; grounds; premises; mansion
|
|
|
|
|
eye; eyeball
|
|
|
|
|
truth; reality
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
in this way; like this; so; thus
|
|
|
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
|
|
| どうしよう |
what to do
|
|
|
|
|
according to; by (means of); due to; because of
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
| レプリカ |
replica
|
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
century
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
use; utilization; utilisation; application
|
|
|
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
|
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
|
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
|
|
|
|
foreign country
|
|
|
|
|
art exhibition
|
|
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
|
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
| レース |
race
|
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
|
|
|
author; writer; novelist; artist
|
|
|
|
|
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
|
|
|
|
|
business discussion; negotiation
|
|
|
|
|
(romantic) love
|
|
|
|
|
love; affection; care
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
genuine article; real thing; real deal
|
|
|
|
|
criminal; culprit
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
|
|
|
|
snake
|
|
|
|
|
important person
|
|
|
|
|
imitation; fake; phony; counterfeit; forged; bogus; sham
|
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
| ギター |
guitar
|
|
|
| グラス |
glass (drinking vessel)
|
|
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
|
|
|
bare hand; empty hand
|
|
|
| それより |
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
|
|
|
|
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
|
|
|
|
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
|
|
|
|
|
what; what kind of; what sort of
|
|
|
| パーティー |
party (social gathering)
|
|
|
|
|
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
|
|
|
|
|
one
|
|
|