天使にお願い 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | I; me 
 | 17 |  | 
|  | thing; matter 
 | 13 |  | 
|  | teacher; instructor; master 
 | 10 |  | 
|  | this 
 | 9 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 8 |  | 
|  | boy; son; baby boy 
 | 7 |  | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 6 |  | 
|  | angel 
 | 6 |  | 
|  | man; male 
 | 5 |  | 
|  | feeling; sensation; mood; state of mind 
 | 5 |  | 
|  | novelist; fiction writer 
 | 5 |  | 
|  | manuscript; copy; draft; notes; contribution 
 | 5 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 5 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 5 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 5 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 5 |  | 
|  | novel; story; (work of) fiction 
 | 4 |  | 
|  | girl; daughter; baby girl 
 | 4 |  | 
|  | scene; setting; place (where something happens); scenario; case 
 | 4 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 4 |  | 
|  | what 
 | 4 |  | 
| どきどき | thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter 
 | 4 |  | 
|  | that; it 
 | 4 |  | 
|  | request; favour (to ask); wish 
 | 4 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 3 |  | 
|  | reality; actuality; hard fact 
 | 3 |  | 
|  | Tokyo 
 | 3 |  | 
|  | boyfriend 
 | 3 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 3 |  | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 3 |  | 
|  | this time; now 
 | 3 |  | 
| リアル | real; realistic; true to life 
 | 3 |  | 
| やっぱ | too; also; likewise; either 
 | 3 |  | 
| もっと | (some) more; even more; longer; further 
 | 3 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 3 |  | 
|  | (a) little; somewhat; somehow 
 | 3 |  | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 3 |  | 
|  | that; the 
 | 3 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 3 |  | 
|  | you 
 | 3 |  | 
|  | hair (on the head) 
 | 2 |  | 
|  | senior high school student 
 | 2 |  | 
|  | escape; evasion; flight 
 | 2 |  | 
|  | car; automobile; vehicle 
 | 2 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 2 |  | 
|  | word; remark; statement 
 | 2 |  | 
|  | after all; in the end; ultimately; eventually 
 | 2 |  | 
|  | small 
 | 2 |  | 
|  | ideal; ideals 
 | 2 |  | 
|  | every day 
 | 2 |  | 
|  | next; following; subsequent 
 | 2 |  | 
|  | travel; trip; journey 
 | 2 |  | 
|  | to feel; to sense; to experience 
 | 2 |  | 
|  | heart 
 | 2 |  | 
|  | staying up all night 
 | 2 |  | 
|  | right hand 
 | 2 |  | 
|  | friend 
 | 2 |  | 
|  | (not) particularly; (not) especially; (not) specially 
 | 2 |  | 
|  | (not) at all; (not) in the slightest 
 | 2 |  | 
|  | we; us 
 | 2 |  | 
|  | I; me 
 | 2 |  | 
|  | body 
 | 2 |  | 
|  | work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment 
 | 2 |  | 
|  | this time; now 
 | 2 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 2 |  | 
|  | protagonist; main character; hero; heroine 
 | 2 |  | 
| ラグビー | rugby 
 | 2 |  | 
|  | like; similar to 
 | 2 |  | 
| モデル | model; dummy; mock-up 
 | 2 |  | 
|  | as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) 
 | 2 |  | 
|  | dazzling; radiant 
 | 2 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 2 |  | 
|  | first (of all); firstly; to begin with; before anything else 
 | 2 |  | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 2 |  | 
|  | cruel; heartless; hard; harsh; severe 
 | 2 |  | 
|  | should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) 
 | 2 |  | 
|  | (not) anything; (nothing) at all; (not) any 
 | 2 |  | 
| なんです | it is assuredly that ...; can say with confidence that ... 
 | 2 |  | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 2 |  | 
| チャンス | chance; opportunity 
 | 2 |  | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 2 |  | 
| せめて | at least; at most; (even) just 
 | 2 |  | 
| ずっと | continuously; the whole time; all the way; throughout 
 | 2 |  | 
|  | a short while ago; a moment ago; just now; some time ago 
 | 2 |  | 
|  | to give; to let (one) have 
 | 2 |  | 
|  | attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy 
 | 2 |  | 
|  | always; all the time; at all times 
 | 2 |  | 
| あんな | that sort of; that kind of; like that; such; so 
 | 2 |  | 
|  | thank you; thanks 
 | 2 |  | 
|  | high-speed; rapid; express 
 | 1 |  | 
|  | head 
 | 1 |  | 
|  | youth; springtime of life; adolescent 
 | 1 |  | 
|  | vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue 
 | 1 |  | 
|  | Kantō; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures 
 | 1 |  | 
|  | distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet) 
 | 1 |  | 
|  | room; chamber 
 | 1 |  | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 1 |  | 
|  | road; path; street; lane; passage 
 | 1 |  | 
|  | to advance; to go forward 
 | 1 |  | 
|  | to chase; to run after; to pursue; to follow after 
 | 1 |  |