女子高生除霊師アカネ! 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
exorcism
|
|
|
|
female high school student
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
soul; spirit; departed soul; ghost
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
this
|
|
| ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
something; some; any
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
|
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
|
|
|
psychic power
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
nonexistent; not being (there)
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
fraud; swindle; graft; cheating; trick; scam
|
|
|
|
name
|
|
|
|
you
|
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
guest; visitor
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
| テレビ |
television; TV
|
|
|
|
information; news; report; intelligence
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
you
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
quite; entirely; completely; at all
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
appearing ...; looking ...
|
|
| リーディング |
reading
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
on one occasion; once; at one point; at one time
|
|
|
|
older sister
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
| パパ |
dad; daddy; papa
|
|
|
|
office
|
|
|
|
kneeling down on the ground; prostrate oneself
|
|
|
|
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana
|
|
|
|
master (of a house, shop, etc.)
|
|
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
|
|
|
please (give me)
|
|
|
|
client; requester
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
division
|
|
|
|
you
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
| それっぽい |
(something) like that; that sort of; resembling
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
| トンネル |
tunnel
|
|
| ホット |
hot
|
|
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
victory or defeat
|
|
|
|
completion; conclusion
|
|
|
|
confrontation; showdown
|
|
|
|
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved
|
|
|
|
behind; rear
|
|
|
|
son
|
|
|
|
husband
|
|
|
|
worst
|
|
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
|
|
|
living expenses
|
|
|
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
|
|
|
truth; reality
|
|
|
|
room; chamber
|
|
| アプリ |
app; application
|
|
|
|
money
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
| コツコツ |
steadily; unflaggingly; untiringly; laboriously; diligently
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
| それでは |
well, ...; right, ...; now, ...
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
|
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; trivial
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
| ドライアイス |
dry ice
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|