好きな子がめがねを忘れた 7巻
The Girl I Like Forgot Her Glasses
    Vocabulary
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | I; me 
 | 47 |  | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 43 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 32 |  | 
|  | thing; matter 
 | 22 |  | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 20 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 20 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 16 |  | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 15 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 13 |  | 
|  | I; me 
 | 11 |  | 
| ゲーム | game 
 | 11 |  | 
|  | time; hour; moment 
 | 10 |  | 
|  | glasses; eyeglasses; spectacles 
 | 8 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 8 |  | 
| コイン | coin 
 | 8 |  | 
|  | father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada 
 | 8 |  | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 8 |  | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 7 |  | 
|  | to see; to look; to watch; to view; to observe 
 | 7 |  | 
|  | sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) 
 | 7 |  | 
|  | nothing; naught; nought; nil; zero 
 | 7 |  | 
|  | aquarium 
 | 7 |  | 
|  | work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production 
 | 7 |  | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 7 |  | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 7 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 7 |  | 
| えっと | let me see; well; errr ...; uhh ... 
 | 7 |  | 
|  | train; electric train 
 | 6 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 6 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 6 |  | 
|  | I see; that's right; indeed 
 | 6 |  | 
|  | that; the 
 | 6 |  | 
|  | mother; mom; mum; ma 
 | 6 |  | 
|  | pull together!; give it your best shot!; let's do this! 
 | 5 |  | 
|  | weight 
 | 5 |  | 
|  | to die; to pass away 
 | 5 |  | 
|  | self-confidence; confidence (in oneself) 
 | 5 |  | 
|  | feeling; sensation; mood; state of mind 
 | 5 |  | 
|  | enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful 
 | 5 |  | 
|  | scenery; scene; landscape 
 | 5 |  | 
|  | to think; to consider; to believe; to reckon 
 | 5 |  | 
|  | summer vacation; summer holiday 
 | 5 |  | 
|  | photograph; photo; picture; snapshot; snap 
 | 5 |  | 
|  | still; as yet; only 
 | 5 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 5 |  | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 5 |  | 
| そろそろ | soon; before long; any time now; momentarily 
 | 5 |  | 
| コミックス | comics 
 | 5 |  | 
|  | may; might; perhaps; may be; possibly 
 | 5 |  | 
|  | face; visage 
 | 4 |  | 
|  | opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side 
 | 4 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 4 |  | 
|  | father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada 
 | 4 |  | 
|  | to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that) 
 | 4 |  | 
|  | Moon 
 | 4 |  | 
|  | homework; assignment 
 | 4 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 4 |  | 
|  | in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as) 
 | 4 |  | 
|  | as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) 
 | 4 |  | 
| テンション | (emotional) tension; anxiety 
 | 4 |  | 
| そうですね | that's so, isn't it 
 | 4 |  | 
| そうだね | sure; yeah; I know 
 | 4 |  | 
|  | this 
 | 4 |  | 
|  | this way; this direction 
 | 4 |  | 
|  | such; this sort of; like this 
 | 4 |  | 
|  | pretty; lovely; beautiful; fair 
 | 4 |  | 
|  | otter (Lutra lutra) 
 | 4 |  | 
|  | cute; adorable; charming; lovely; pretty 
 | 4 |  | 
|  | when; at what time; how soon 
 | 4 |  | 
|  | food 
 | 3 |  | 
|  | next (to); adjoining; adjacent 
 | 3 |  | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 3 |  | 
|  | unreasonable; unnatural; unjustifiable 
 | 3 |  | 
|  | to come (spatially or temporally); to approach; to arrive 
 | 3 |  | 
|  | really; truly 
 | 3 |  | 
|  | book; volume; script 
 | 3 |  | 
|  | newly drawn artwork (illustrations, manga, etc.); original art; specially drawn artwork; drawing (a new work) for a specific purpose 
 | 3 |  | 
|  | roll (e.g. of cloth) 
 | 3 |  | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 3 |  | 
|  | important; serious; crucial 
 | 3 |  | 
|  | absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to 
 | 3 |  | 
|  | name 
 | 3 |  | 
|  | to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 
 | 3 |  | 
|  | re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter- 
 | 3 |  | 
|  | contents; content; substance; matter; detail; import 
 | 3 |  | 
|  | all; entire; whole; altogether 
 | 3 |  | 
|  | (not) at all; (not) in the slightest 
 | 3 |  | 
|  | there is nothing; having nothing 
 | 3 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 3 |  | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 3 |  | 
|  | two persons; two people; pair; couple 
 | 3 |  | 
|  | together (with) 
 | 3 |  | 
|  | once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning 
 | 3 |  | 
| やっぱ | too; also; likewise; either 
 | 3 |  | 
|  | if; in case; supposing 
 | 3 |  | 
|  | a bit more; a bit longer 
 | 3 |  | 
| マスタード | mustard 
 | 3 |  | 
| ポチ | lackey; minion; sycophant; errand boy 
 | 3 |  | 
| ねば | if not ...; unless ... 
 | 3 |  | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 3 |  |