学園アリス(4)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | thing; matter 
 | 58 |  | 
|  | ability; faculty 
 | 50 |  | 
|  | system; lineage; group 
 | 49 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 41 |  | 
|  | this 
 | 39 |  | 
|  | educational institution; school; academy; campus 
 | 37 |  | 
|  | that; the 
 | 31 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 28 |  | 
|  | thing; matter 
 | 27 |  | 
|  | teacher; instructor; master 
 | 26 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 24 |  | 
|  | mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; clementine; satsuma 
 | 23 |  | 
|  | I; me 
 | 23 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 23 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 22 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 22 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 19 |  | 
|  | festival; feast; matsuri 
 | 18 |  | 
|  | force; strength; might; vigour; vigor; energy 
 | 18 |  | 
| タイプ | type; kind; sort; style 
 | 18 |  | 
|  | you; buddy; pal 
 | 17 |  | 
|  | I; me 
 | 17 |  | 
| クラス | class 
 | 17 |  | 
|  | (committee) chairman; president 
 | 16 |  | 
|  | something; some; any 
 | 16 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 16 |  | 
|  | constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); disposition; tendency 
 | 15 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 15 |  | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 15 |  | 
|  | school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent 
 | 14 |  | 
|  | I; me 
 | 14 |  | 
| ランプ | lamp; light 
 | 14 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 14 |  | 
|  | technology; engineering 
 | 13 |  | 
|  | that; it 
 | 13 |  | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 12 |  | 
|  | a short while ago; a moment ago; just now; some time ago 
 | 12 |  | 
|  | second (unit of time) 
 | 11 |  | 
|  | potentiality; dormancy; latency 
 | 11 |  | 
|  | weapon; arms; ordnance 
 | 11 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 11 |  | 
| ぴょん | (jumping) nimbly; light-footed 
 | 11 |  | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 11 |  | 
|  | called; named; that says; that 
 | 11 |  | 
|  | department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty 
 | 10 |  | 
|  | to die; to pass away 
 | 10 |  | 
|  | distinction; difference; discrimination 
 | 10 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 10 |  | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 10 |  | 
|  | for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of 
 | 10 |  | 
|  | surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) 
 | 10 |  | 
|  | guest; visitor 
 | 9 |  | 
|  | representation; representative; delegate; delegation 
 | 9 |  | 
|  | still; as yet; only 
 | 9 |  | 
|  | idiot; moron; fool 
 | 9 |  | 
|  | terrible; dreadful 
 | 9 |  | 
|  | you 
 | 9 |  | 
|  | room; chamber 
 | 8 |  | 
|  | whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.) 
 | 8 |  | 
|  | companion; partner; company 
 | 8 |  | 
|  | Moon 
 | 8 |  | 
|  | time; hour; moment 
 | 8 |  | 
|  | owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.) 
 | 8 |  | 
|  | hand; arm 
 | 8 |  | 
|  | management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons 
 | 8 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 8 |  | 
| それは | very; extremely 
 | 8 |  | 
|  | and; and then; thus; and now; and finally 
 | 8 |  | 
|  | such; like that; that sort of 
 | 8 |  | 
|  | face; visage 
 | 7 |  | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 7 |  | 
|  | disabling; invalidation; nullification; override; voiding; circumvention 
 | 7 |  | 
|  | refreshment booth; refreshment stand; snack bar 
 | 7 |  | 
|  | expectation; anticipation; hope 
 | 7 |  | 
|  | star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body 
 | 7 |  | 
|  | slave; servant 
 | 7 |  | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 7 |  | 
|  | senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer 
 | 7 |  | 
|  | what; what kind of; what sort of 
 | 7 |  | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 7 |  | 
|  | thing; object; article; stuff; substance 
 | 7 |  | 
|  | perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken 
 | 7 |  | 
| フェロモン | pheromone 
 | 7 |  | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 7 |  | 
|  | by the way; in this connection; incidentally; in passing 
 | 7 |  | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 7 |  | 
| クリア | clear; transparent 
 | 7 |  | 
|  | haunted house 
 | 7 |  | 
| エリア | area 
 | 7 |  | 
|  | thank you; thanks 
 | 7 |  | 
|  | he; she; that guy 
 | 7 |  | 
|  | person 
 | 6 |  | 
|  | sea; ocean; waters 
 | 6 |  | 
|  | a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal 
 | 6 |  | 
|  | behind; rear 
 | 6 |  | 
|  | he; him 
 | 6 |  | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 6 |  | 
|  | afternoon; p.m. 
 | 6 |  | 
|  | elementary; primary 
 | 6 |  | 
|  | event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal 
 | 6 |  |