学園アリス(5)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | this 
 | 58 |  | 
|  | teacher; instructor; master 
 | 36 |  | 
|  | thing; matter 
 | 36 |  | 
|  | role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 
 | 32 |  | 
|  | mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; clementine; satsuma 
 | 30 |  | 
|  | prince 
 | 29 |  | 
|  | educational institution; school; academy; campus 
 | 27 |  | 
|  | I; me 
 | 27 |  | 
|  | Snow White 
 | 26 |  | 
|  | thing; matter 
 | 26 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 25 |  | 
|  | system; lineage; group 
 | 24 |  | 
|  | I; me 
 | 24 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 22 |  | 
|  | you 
 | 22 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 21 |  | 
|  | that; the 
 | 21 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 21 |  | 
|  | that; it 
 | 20 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 19 |  | 
|  | something; some; any 
 | 18 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 18 |  | 
|  | you; buddy; pal 
 | 17 |  | 
|  | I; me 
 | 17 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 17 |  | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 15 |  | 
|  | terrible; dreadful 
 | 15 |  | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 15 |  | 
| クラス | class 
 | 15 |  | 
|  | department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty 
 | 14 |  | 
|  | prize; award 
 | 14 |  | 
|  | young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) 
 | 14 |  | 
| ダンス | dance; dancing 
 | 14 |  | 
|  | principal; head teacher; headmaster; headmistress 
 | 13 |  | 
|  | study 
 | 13 |  | 
|  | who 
 | 12 |  | 
|  | ability; faculty 
 | 12 |  | 
|  | festival; feast; matsuri 
 | 12 |  | 
|  | constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); disposition; tendency 
 | 12 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 12 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 12 |  | 
|  | Sleeping Beauty (fairy tale) 
 | 11 |  | 
|  | eye; eyeball 
 | 11 |  | 
|  | she; her 
 | 11 |  | 
|  | senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer 
 | 11 |  | 
|  | idiot; moron; fool 
 | 11 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 11 |  | 
| キス | kiss 
 | 11 |  | 
|  | you 
 | 11 |  | 
|  | senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades) 
 | 10 |  | 
|  | child; small person 
 | 10 |  | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 10 |  | 
|  | castle 
 | 10 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 10 |  | 
| ラスト | last; final 
 | 10 |  | 
| テスト | examination; quiz; test 
 | 10 |  | 
|  | and; and then; thus; and now; and finally 
 | 10 |  | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 10 |  | 
|  | sea; ocean; waters 
 | 9 |  | 
|  | to come (spatially or temporally); to approach; to arrive 
 | 9 |  | 
|  | technology; engineering 
 | 9 |  | 
|  | worry; concern; anxiety; uneasiness; fear 
 | 9 |  | 
|  | closing party; closing event of a school, etc. festival 
 | 9 |  | 
|  | girl; daughter; baby girl 
 | 9 |  | 
|  | elementary; primary 
 | 9 |  | 
|  | really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 
 | 9 |  | 
| ベア | increase in basic salary 
 | 9 |  | 
| ぴょん | (jumping) nimbly; light-footed 
 | 9 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 9 |  | 
| それは | very; extremely 
 | 9 |  | 
| えっと | let me see; well; errr ...; uhh ... 
 | 9 |  | 
|  | lie; fib; falsehood; untruth 
 | 9 |  | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 9 |  | 
|  | that child; that kid; that boy; that girl; that young lady 
 | 9 |  | 
|  | stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance 
 | 8 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 8 |  | 
|  | sleep; sleeping 
 | 8 |  | 
|  | rack; mount; stand 
 | 8 |  | 
|  | to think; to consider; to believe; to reckon 
 | 8 |  | 
|  | curse; spell; malediction 
 | 8 |  | 
|  | (not) at all; (not) in the slightest 
 | 8 |  | 
|  | middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school 
 | 8 |  | 
|  | together (with) 
 | 8 |  | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 8 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 8 |  | 
| フェロモン | pheromone 
 | 8 |  | 
| たら | if; when; after 
 | 8 |  | 
|  | person 
 | 7 |  | 
|  | class (of students) 
 | 7 |  | 
|  | companion; partner; company 
 | 7 |  | 
|  | special; particular; extraordinary; exceptional; especial 
 | 7 |  | 
|  | particularly; especially; in particular; expressly 
 | 7 |  | 
|  | spirit; mind; heart 
 | 7 |  | 
|  | every year; yearly; annually 
 | 7 |  | 
|  | Moon 
 | 7 |  | 
|  | time; hour; moment 
 | 7 |  | 
|  | hand; arm 
 | 7 |  | 
|  | results; record; grades; marks 
 | 7 |  | 
|  | department of a university 
 | 7 |  | 
|  | (not) particularly; (not) especially; (not) specially 
 | 7 |  |