学園王子(2)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
51 |
|
|
thing; matter
|
41 |
|
|
female; woman; female sex
|
34 |
|
|
I; me
|
33 |
|
|
I; me
|
30 |
|
|
you
|
27 |
|
|
engagement; betrothal
|
25 |
|
|
this
|
24 |
|
リセ |
lycée
|
19 |
|
|
what
|
19 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
17 |
|
|
she; her
|
17 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
17 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
14 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
14 |
|
|
that; the
|
12 |
|
カップル |
couple
|
12 |
|
|
why?; what for?
|
11 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
11 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
|
|
that; it
|
11 |
|
|
he; she; that guy
|
10 |
|
|
you
|
10 |
|
|
man; male
|
9 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
9 |
|
|
something; something or other; so-and-so
|
9 |
|
キス |
kiss
|
9 |
|
|
educational institution; school; academy; campus
|
9 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
|
bullying; teasing
|
8 |
|
クラス |
class
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
7 |
|
|
clique; group; coterie
|
7 |
|
それは |
very; extremely
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
I; me
|
7 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
7 |
|
|
companion; partner; company
|
6 |
|
とっとと |
quickly; at once; right away; hurriedly
|
6 |
|
|
called; named; that says; that
|
6 |
|
|
always; all the time; at all times
|
6 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
6 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
6 |
|
|
this time; now
|
5 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
5 |
|
|
still; as yet; only
|
5 |
|
|
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
|
Moon
|
5 |
|
ネクタイ |
tie; necktie
|
5 |
|
|
friction; discord; trouble; dissension; disagreement
|
5 |
|
|
who
|
5 |
|
|
class (of students)
|
5 |
|
|
idiot; moron; fool
|
5 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
5 |
|
|
person; someone; somebody
|
5 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
5 |
|
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
|
to cease; to stop; to be over
|
5 |
|
|
this way; this direction
|
4 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
4 |
|
|
safety; security; peace; quiet
|
4 |
|
|
he; him
|
4 |
|
|
that; that thing
|
4 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
4 |
|
|
in this way; like this; so; thus
|
4 |
|
|
someone; somebody
|
4 |
|
|
all; everyone; everybody
|
4 |
|
|
we; us
|
4 |
|
|
and yet; though; when; in spite of
|
4 |
|
|
pupil; student; schoolchild
|
4 |
|
|
student council
|
4 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
4 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
4 |
|
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
4 |
|
|
woman; girl
|
4 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
4 |
|
|
leading part; leading actor; leading actress
|
4 |
|
|
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
|
4 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
4 |
|
|
time; hour; moment
|
4 |
|
|
use; utilization; utilisation; application
|
4 |
|
|
one person
|
4 |
|
|
smiling face; smile
|
4 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
4 |
|
|
well; now; then
|
4 |
|
|
you; buddy; pal
|
4 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
3 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
3 |
|
|
moreover; furthermore
|
3 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
3 |
|
|
after all; in the end; ultimately; eventually
|
3 |
|
|
such; this sort of; like this
|
3 |
|
|
brain
|
3 |
|
|
extent; degree; measure
|
3 |
|
|
chastity; virtue; fidelity
|
3 |
|
|
baldness; bald head
|
3 |
|
|
name
|
3 |
|
|
humour; humor; temper; mood; spirits
|
3 |
|
|
who
|
3 |
|