宝石の国(2)
Country of Jewels
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
32 |
|
|
|
thing; matter
|
23 |
|
|
|
teacher; instructor; master
|
23 |
|
|
|
you
|
22 |
|
|
|
Moon
|
21 |
|
|
|
sea; ocean; waters
|
21 |
|
|
|
this
|
19 |
|
|
|
hardness; solidity
|
19 |
|
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
17 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
14 |
|
|
|
that; it
|
14 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
14 |
|
| イエロー |
yellow
|
13 |
|
|
|
you
|
12 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
11 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
11 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
11 |
|
|
|
we
|
10 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
9 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
9 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
9 |
|
|
|
I; me
|
9 |
|
|
|
natural history
|
9 |
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
8 |
|
|
|
place; spot; scene; site
|
7 |
|
|
|
why?; what for?
|
7 |
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
7 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
7 |
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
7 |
|
|
|
report; information
|
7 |
|
|
|
next; following; subsequent
|
7 |
|
|
|
flesh
|
7 |
|
|
|
bone
|
7 |
|
|
|
soul; spirit
|
7 |
|
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
6 |
|
|
|
end; ending; close; conclusion
|
6 |
|
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
6 |
|
|
|
consequence; outcome; result; blame; fault
|
6 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
|
|
idiot; moron; fool
|
6 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
6 |
|
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
6 |
|
|
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
6 |
|
|
|
to move; to stir; to shift; to shake; to swing
|
6 |
|
|
|
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
|
6 |
|
|
|
I; me
|
6 |
|
|
|
jellyfish
|
5 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
| ジェード |
jade
|
5 |
|
|
|
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...
|
5 |
|
| じゃろ |
seems; I think; I guess
|
5 |
|
|
|
that; the
|
5 |
|
| ダイヤ |
diamond
|
5 |
|
|
|
called; named; that says; that
|
5 |
|
|
|
what
|
5 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
5 |
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
5 |
|
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
5 |
|
|
|
you; buddy; pal
|
5 |
|
|
|
evening; night
|
5 |
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
5 |
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
4 |
|
| ゲート |
gate (for entry, boarding, etc.)
|
4 |
|
| じゃい |
is it?; isn't it?
|
4 |
|
| そうか |
is that so?
|
4 |
|
|
|
how; in what way; by what means
|
4 |
|
|
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
4 |
|
|
|
older brother
|
4 |
|
|
|
serious; earnest; sober; grave
|
4 |
|
|
|
still; as yet; only
|
4 |
|
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
4 |
|
|
|
we; us
|
4 |
|
|
|
750cc motorcycle
|
4 |
|
|
|
there's no (other) way
|
4 |
|
|
|
pair
|
4 |
|
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
4 |
|
|
|
important; serious; crucial
|
4 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
4 |
|
|
|
figure; form; shape
|
4 |
|
|
|
gem; jewel; precious stone
|
4 |
|
|
|
return (home); repatriation
|
4 |
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
4 |
|
|
|
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
|
4 |
|
|
|
hometown; birthplace; native place; one's old home
|
4 |
|
|
|
death
|
4 |
|
|
|
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
|
4 |
|
|
|
someone; somebody
|
4 |
|
|
|
near; close; short (distance)
|
4 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
3 |
|
| インクルージョン |
inclusion
|
3 |
|
|
|
snail
|
3 |
|
|
|
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy
|
3 |
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
3 |
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
3 |
|
| ことから |
from the fact that ...
|
3 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
3 |
|
|
|
moreover; furthermore
|
3 |
|
| ストレス |
stress
|
3 |
|
| そうだ |
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression
|
3 |
|
|
|
probably; likely; perhaps; maybe
|
3 |
|