屍鬼 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
| こと |
thing; matter
|
|
| この |
this
|
|
| ファイル |
file (for holding papers)
|
|
|
|
villager
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
anemia; anaemia
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
| それ |
that; it
|
|
|
|
cum (e.g. bedroom-cum-study); and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time
|
|
|
|
summer fields
|
|
|
|
external field
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
behind; rear
|
|
|
|
Sunday
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
gathering of talented people; group of geniuses
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
| かおり |
aroma; fragrance; scent; smell
|
|
| ちょっと |
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
| あたし |
I; me
|
|
| おれ |
I; me
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
|
|
|
big river
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
| その |
that; the
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
nature (of a person)
|
|
|
|
death; dying; mortality
|
|
|
|
city
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
| なんだか |
(a) little; somewhat; somehow
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
doctor's office; doctor's surgery; clinic
|
|
|
|
bad; poor; undesirable
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
stage elevator; trapdoor
|
|
| いる |
to be (of animate objects); to exist
|
|
| そういえば |
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
|
| それで |
so; therefore; and; (and) then
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
room
|
|
|
|
death
|
|
|
|
male (animal, plant)
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
| わたし |
I; me
|
|
|
|
family; relatives; dependents
|
|
|
|
summer cold (illness); summer flu
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
disliked; hated; disagreeable
|
|
|
|
he; him
|
|
|
|
head house (family); birthplace; originator
|
|
|
|
telephone call; phone call
|
|
| あなた |
you
|
|
| これから |
from now on; after this; in the future; in future
|
|
| サイト |
site (usu. website)
|
|
| そういう |
such; like that; that sort of
|
|
| そして |
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
| という |
called; named; that says; that
|
|
| よう |
appearing ...; looking ...
|
|
|
|
evening; night
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
cause of death
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
young; youthful
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
| いう |
to say; to utter; to declare
|
|
| おまえ |
you
|
|
| ぐらい |
approximately; about; around; or so
|
|
| こう |
in this way; like this; so; thus
|
|
| ところ |
place; spot; scene; site
|
|
| とても |
very; awfully; exceedingly
|
|
| やつ |
fellow; guy; chap
|
|
| わけ |
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
many; numerous; a lot
|
|
|
|
building contractor; builder; building firm
|
|
|
|
childhood friend; friend from infancy; old playmate
|
|
|
|
yesterday
|
|
|
|
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness
|
|
|
|
(female) nurse
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
| きっと |
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
| こちら |
this way; this direction
|
|
| そこ |
there (place relatively near listener)
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
| ばかり |
only; merely; nothing but; no more than
|
|
| ぼく |
I; me
|
|
| ような |
like; similar to
|
|
| よく |
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
five; 5
|
|