幸色のワンルーム 1巻
One Room of Happiness
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
ワンルーム |
one room apartment; studio apartment
|
64 |
|
|
older brother; elder brother
|
60 |
|
|
thing; matter
|
52 |
|
|
I; me
|
42 |
|
|
I; me
|
40 |
|
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
32 |
|
|
this
|
28 |
|
|
that; it
|
19 |
|
|
kidnapper; kidnaper; abductor
|
16 |
|
|
person; someone; somebody
|
14 |
|
|
room; chamber
|
13 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
12 |
|
|
marriage
|
11 |
|
|
one's real character
|
11 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
10 |
|
|
parents; both parents
|
10 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
10 |
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
10 |
|
|
abduction; kidnapping; kidnaping
|
10 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
9 |
|
|
police
|
9 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
|
|
thank you; thanks
|
8 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
8 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
8 |
|
|
relation; relationship; connection
|
8 |
|
|
girl (usu. between 7 and 17); young lady
|
8 |
|
|
name
|
8 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
8 |
|
|
last (year); yesterday
|
8 |
|
|
time; hour; moment
|
8 |
|
|
she; her
|
7 |
|
|
how; in what way; by what means
|
7 |
|
|
birthmark; nevus
|
7 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
7 |
|
|
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
|
7 |
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
7 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
|
really; truly
|
7 |
|
|
cooked rice
|
7 |
|
|
that; the
|
7 |
|
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
7 |
|
|
something; some; any
|
7 |
|
こんなに |
so; like this; in this way
|
6 |
|
|
Moon
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
|
school
|
6 |
|
|
money
|
6 |
|
|
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
|
6 |
|
|
for the first time
|
6 |
|
|
true feelings; real intention; one's heart
|
6 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
6 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
6 |
|
|
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
|
6 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
5 |
|
|
half
|
5 |
|
|
he; him
|
5 |
|
|
extent; degree; measure
|
5 |
|
|
hair (on the head)
|
5 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
5 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
5 |
|
ニュース |
news
|
5 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
5 |
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
5 |
|
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
5 |
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
5 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
5 |
|
そっか |
is that so?
|
5 |
|
|
to live; to get along
|
5 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
5 |
|
|
scary; frightening; eerie; dreadful
|
5 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
5 |
|
それは |
very; extremely
|
5 |
|
|
wall; partition
|
4 |
|
|
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
|
4 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
4 |
|
|
victim; injured party; sufferer
|
4 |
|
|
until now; so far; up to the present
|
4 |
|
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
4 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
4 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
4 |
|
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
4 |
|
|
painful; sore
|
4 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
4 |
|
|
razor
|
4 |
|
|
the world; society; the universe
|
4 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
4 |
|
|
(one's) life
|
4 |
|
|
life; living
|
4 |
|
デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
4 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
4 |
|
|
to die; to pass away
|
4 |
|
コミックス |
comics
|
4 |
|
|
smiling face; smile
|
4 |
|
|
topic; subject
|
4 |
|
|
assistance; help; aid; support; reinforcement
|
4 |
|
|
outside; exterior
|
4 |
|