幽麗塔 3
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
60 |
|
man; male
|
31 |
|
thing; matter
|
29 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
27 |
|
you; buddy; pal
|
24 |
|
you
|
23 |
|
you
|
18 |
|
I; me
|
17 |
|
curtain
|
16 |
|
you
|
15 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
14 |
|
this
|
14 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
14 |
|
life; life force
|
13 |
|
I; me
|
13 |
|
how; in what way; by what means
|
13 |
|
how; in what way; how about
|
13 |
|
that; it
|
13 |
|
insect; bug; cricket; moth
|
12 |
|
death
|
12 |
|
fellow; guy; chap
|
12 |
|
device; contrivance; mechanism; gadget
|
12 |
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
12 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
12 |
|
face; visage
|
11 |
|
castle
|
11 |
|
we
|
11 |
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
11 |
|
female; woman; female sex
|
10 |
|
something; some; any
|
10 |
|
mother; mom; mum; ma
|
10 |
|
someone; somebody
|
9 |
|
residence; estate; grounds; premises; mansion
|
9 |
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
9 |
テスラ |
tesla
|
9 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
9 |
|
police
|
8 |
|
who
|
8 |
|
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
|
8 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
8 |
|
type; style; model; pattern
|
8 |
|
person; someone; somebody
|
8 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
letting (someone) die without helping
|
7 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
7 |
|
really; truly
|
7 |
|
time; hour; moment
|
7 |
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
7 |
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
7 |
|
like; similar to
|
7 |
|
a little; a bit; slightly
|
7 |
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
6 |
|
everyone; anyone
|
6 |
|
to die; to pass away
|
6 |
|
Kobe (city)
|
6 |
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
6 |
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
|
6 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
|
end; conclusion
|
6 |
|
strange; weird; odd; curious
|
6 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
6 |
|
underground; below the ground
|
6 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
6 |
|
two persons; two people; pair; couple
|
6 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
until (a time); till; to; up to
|
6 |
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
6 |
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
6 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
this way; this direction
|
6 |
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
6 |
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
labyrinth; maze
|
5 |
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
mother-in-law
|
5 |
|
murder; killing; murderer
|
5 |
|
to die; to pass away
|
5 |
|
clock; watch; timepiece
|
5 |
|
door; gate; opening
|
5 |
|
evening; night
|
5 |
|
place; location; spot; position
|
5 |
|
friend; companion
|
5 |
|
entrance; entry; gate; approach; mouth
|
5 |
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
5 |
|
body
|
5 |
|
murder; murderer
|
5 |
|
together (with)
|
5 |
ワクチン |
vaccine
|
5 |
レリーフ |
relief (e.g. pitcher)
|
5 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
|
what; what kind of; what sort of
|
5 |
|
why; how; for what reason
|
5 |
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
intention; plan; purpose; expectation
|
5 |
|
(another's) daughter
|
5 |
|
he; she; that guy
|
5 |
|
head
|
4 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
4 |
|
way of life; how to live
|
4 |
|
to live; to exist
|
4 |