御手洗家、炎上する（２）
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
font of purifying water placed at the entrance of a shrine
|
|
|
|
|
mother; mom; mum; ma
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
in the mountains; within the grounds of a temple
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
what
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
|
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
various; all sorts of; variety of
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
|
|
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
|
|
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
something; something or other; so-and-so
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
| レア |
rare; uncommon; unusual
|
|
|
|
|
two; 2
|
|
|
|
|
fire; conflagration
|
|
|
|
|
he; she; that person
|
|
|
| クローゼット |
closet
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
until now; so far; up to the present
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
image (on a screen); picture (e.g. on a TV)
|
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
in front (of); before (e.g. a building)
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
divorce
|
|
|
|
|
thank you; thanks
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
such; this sort of; like this
|
|
|
|
|
the other day; lately; recently
|
|
|
|
|
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
|
|
|
|
|
after that; afterwards; thereafter
|
|
|
| ニット |
knit; knitted fabric; knitted garments
|
|
|
|
|
like; similar to
|
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
|
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
|
|
|
|
|
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
|
|
|
|
|
from now on; hereafter
|
|
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
|
|
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
|
|
|
|
child; children
|
|
|
|
|
family
|
|
|
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
|
|
|
|
swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly
|
|
|
|
|
next week
|
|
|
|
|
honest; frank; candid; straightforward
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
|
| えっと |
let me see; well; errr ...; uhh ...
|
|
|
| カード |
card (information, filing, etc.)
|
|
|
| カルテ |
patient's chart; clinical records
|
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|