怪盗ジョーカー 3
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
ジョーカー |
joker
|
108 |
|
|
mysterious thief; phantom thief
|
48 |
|
|
thing; matter
|
34 |
|
|
I; me
|
27 |
|
|
we; us
|
25 |
|
|
this
|
24 |
|
|
you
|
22 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
22 |
|
|
fellow; guy; chap
|
15 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
15 |
|
|
that; that thing
|
14 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
14 |
|
|
I; me
|
13 |
|
|
castle
|
13 |
|
|
how; in what way; how about
|
13 |
|
|
safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom
|
13 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
|
genuine article; real thing; real deal
|
12 |
|
|
map; atlas; chart; plan
|
12 |
|
|
that; the
|
12 |
|
|
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
|
12 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
11 |
|
|
that; it
|
11 |
|
|
what
|
11 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
10 |
|
|
ninja arts
|
10 |
|
|
disguise; masquerade
|
10 |
|
バイキング |
Viking
|
10 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
9 |
|
|
idiot; moron; fool
|
9 |
|
|
treasure; precious article; valuable possession; thing one treasures
|
9 |
|
|
France
|
8 |
|
|
police
|
8 |
|
リスト |
list
|
8 |
|
|
key
|
8 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
8 |
|
|
school
|
7 |
|
|
crown (of head); summit (of mountain); spire
|
7 |
|
|
victory or defeat
|
7 |
|
|
why?; what for?
|
7 |
|
|
this way; this direction
|
7 |
|
|
called; named; that says; that
|
7 |
|
ナポレオン |
Napoleon
|
7 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
7 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
7 |
|
タワー |
tower
|
7 |
|
|
spirit; mind; heart
|
7 |
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
7 |
|
|
school festival; campus festival
|
6 |
|
|
art; technique
|
6 |
|
|
annuity; pension
|
6 |
|
|
this time; now
|
6 |
|
|
art; the arts
|
6 |
|
|
detective; investigator; sleuth
|
6 |
|
|
somehow; how; in what way; why; what kind of
|
6 |
|
|
behind; rear
|
6 |
|
ビュー |
view
|
6 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
|
police inspector
|
6 |
|
|
receiving; getting; accepting; being given
|
6 |
|
|
form; shape; appearance
|
5 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
5 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
5 |
|
|
father
|
5 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
5 |
|
ここから |
from here; from this place
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
exit; gateway; way out
|
5 |
|
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
5 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
5 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
5 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
5 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
5 |
|
|
who
|
5 |
|
そこまで |
go that far; to that extent
|
5 |
|
|
to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain
|
5 |
|
|
Japan
|
5 |
|
バッファロー |
buffalo
|
5 |
|
|
you; buddy; pal
|
5 |
|
|
advance notice; previous note; preliminary announcement
|
5 |
|
トリック |
trick
|
5 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
どうやって |
how; in what way; by what means
|
5 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
5 |
|
コンピューター |
computer
|
5 |
|
|
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.)
|
5 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
5 |
|
ビリジアン |
viridian
|
5 |
|
|
art museum; art gallery
|
4 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
4 |
|
|
outside; exterior
|
4 |
|
|
he; she; that guy
|
4 |
|
|
head (of a household, etc.); leader; master
|
4 |
|
|
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
|
4 |
|
|
road; path; street; lane; passage
|
4 |
|
|
person
|
4 |
|
|
next; following; subsequent
|
4 |
|
|
we; us
|
4 |
|