怪盗セイント・テール(3)
Saint Tail
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
thing; matter
|
33 |
|
|
I; me
|
29 |
|
|
this
|
22 |
|
|
what
|
20 |
|
|
key
|
19 |
|
|
I; me
|
17 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
16 |
|
|
that; the
|
15 |
|
|
mysterious thief; phantom thief
|
14 |
|
スリー |
three
|
14 |
|
|
called; named; that says; that
|
13 |
|
|
person; someone; somebody
|
12 |
|
|
princess
|
11 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
11 |
|
|
I; me
|
11 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
|
you; buddy; pal
|
11 |
|
|
swift current; rapids
|
10 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
9 |
|
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
9 |
|
ロッカー |
locker
|
9 |
|
フィルム |
film
|
9 |
|
ダイヤ |
diamond
|
9 |
|
それは |
very; extremely
|
9 |
|
|
that; it
|
9 |
|
|
tear; tears; lachrymal secretion
|
8 |
|
|
gem; jewel; precious stone
|
8 |
|
|
hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)
|
8 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
article; news story; report; account
|
7 |
|
|
Polaris (star in the constellation Ursa Minor); Alpha Ursae Minoris; the North Star
|
7 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
7 |
|
|
how; in what way; by what means
|
7 |
|
|
how; in what way; how about
|
7 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
7 |
|
|
face; visage
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
festival; feast; matsuri
|
6 |
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
6 |
|
|
man; male
|
6 |
|
|
newspaper
|
6 |
|
|
institute; academy
|
6 |
|
|
divine protection
|
6 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
6 |
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
6 |
|
|
something; some; any
|
6 |
|
|
who
|
6 |
|
|
good luck charm
|
6 |
|
|
good morning
|
6 |
|
オークション |
auction
|
6 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
6 |
|
|
crown (of head); summit (of mountain); spire
|
6 |
|
|
that; that thing
|
6 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
form; shape; appearance
|
5 |
|
|
Moon
|
5 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
5 |
|
|
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
|
5 |
|
|
advance notice; previous note; preliminary announcement
|
5 |
|
|
we; us
|
5 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
5 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
5 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
5 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
5 |
|
|
to be caught; to be arrested
|
5 |
|
|
sure; certain; positive; definite
|
5 |
|
スクープ |
scoop
|
5 |
|
|
well; now; then
|
5 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
this way; this direction
|
5 |
|
|
please (give me)
|
5 |
|
|
always; all the time; at all times
|
5 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
|
residence; estate; grounds; premises; mansion
|
4 |
|
|
spirit; mind; heart
|
4 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
4 |
|
|
costume; fancy dress; masquerade; disguise
|
4 |
|
|
this evening; tonight
|
4 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
4 |
|
|
people
|
4 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
4 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
4 |
|
|
why?; what for?
|
4 |
|
|
please; if you would; would you mind
|
4 |
|
ダンス |
dance; dancing
|
4 |
|
|
there are no tricks or gimmicks (phrase used at magic shows); perfectly ordinary (e.g. mirror, pack of cards)
|
4 |
|
|
consequence; outcome; result; blame; fault
|
4 |
|
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
4 |
|
|
thank you; thanks
|
4 |
|
|
he; she; that guy
|
4 |
|
|
hair (on the head)
|
3 |
|
|
calmly; quietly; gently; peacefully
|
3 |
|
|
expert's written opinion or report
|
3 |
|
|
evidence; proof
|
3 |
|