恋だの愛だの(2)
Like and Love and
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
thing; matter
|
112 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
103 |
|
|
I; me
|
82 |
|
|
I; me
|
62 |
|
|
you
|
55 |
|
|
seedbed; nursery; seed-plot
|
54 |
|
|
broadcasting; broadcast; program; announcement
|
54 |
|
|
newspaper
|
50 |
|
|
castle
|
32 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
31 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
29 |
|
|
this
|
29 |
|
|
alliance; union; league
|
27 |
|
|
why?; what for?
|
27 |
|
だの |
and; or; and the like; and so forth; and what not
|
27 |
|
|
study
|
25 |
|
|
Moon
|
24 |
|
|
friend; companion
|
24 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
24 |
|
|
something; some; any
|
22 |
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
21 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
20 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
20 |
|
マジ |
serious; not joking; straight
|
19 |
|
|
that; it
|
19 |
|
|
head (chief, director) of a section or department
|
18 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
18 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
18 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
18 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
18 |
|
|
clubroom
|
17 |
|
|
to die; to pass away
|
17 |
|
|
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
|
17 |
|
|
person; someone; somebody
|
17 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
17 |
|
|
club activities; extracurricular activities
|
16 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
16 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
16 |
|
|
cloth dyed in a dappled pattern
|
16 |
|
|
letter; missive; note; mail
|
15 |
|
|
love; affection; care
|
15 |
|
|
woman; girl
|
15 |
|
|
called; named; that says; that
|
15 |
|
|
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
|
14 |
|
|
(romantic) love
|
14 |
|
|
summer grass
|
14 |
|
|
together (with)
|
14 |
|
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
14 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
14 |
|
|
that; the
|
14 |
|
|
you; buddy; pal
|
13 |
|
|
senior high school; high school
|
12 |
|
|
face; visage
|
12 |
|
|
reference room
|
12 |
|
|
place; spot; scene; site
|
12 |
|
|
each; every; all
|
12 |
|
ヤバイ |
dangerous; risky
|
12 |
|
キャラ |
(fictional) character
|
12 |
|
|
staff; member (club, society, etc.)
|
11 |
|
|
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
|
11 |
|
|
student council
|
11 |
|
|
bridge
|
11 |
|
|
yesterday
|
11 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
11 |
|
|
first; new
|
11 |
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
11 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
11 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
10 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
10 |
|
|
man; male
|
10 |
|
|
period; epoch; era; age
|
10 |
|
|
time; hour; moment
|
10 |
|
|
female; woman; female sex
|
10 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
10 |
|
|
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
|
10 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
10 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
10 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
10 |
|
|
always; all the time; at all times
|
10 |
|
|
class (of students)
|
9 |
|
|
after school (at the end of the day)
|
9 |
|
|
scary; frightening; eerie; dreadful
|
9 |
|
|
younger brother; little brother; kid brother
|
9 |
|
|
failure; mistake; blunder
|
9 |
|
|
president (of a society); chairman
|
9 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
9 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
9 |
|
|
first of all; at once; right away
|
9 |
|
テスト |
examination; quiz; test
|
9 |
|
つーか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
すげー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
9 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
9 |
|
|
interesting; fascinating; intriguing; enthralling
|
8 |
|
|
someone; somebody
|
8 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
8 |
|
|
after all; in the end; ultimately; eventually
|
8 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
8 |
|
|
principal; head teacher; headmaster; headmistress
|
8 |
|
|
girl (usu. between 7 and 17); young lady
|
8 |
|