恋に恋するユカリちゃん 2
Yukari-chan in Love with Love
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
36 |
|
|
you
|
20 |
|
|
thing; matter
|
18 |
|
|
(romantic) love
|
17 |
|
|
this
|
14 |
|
チョコ |
chocolate
|
12 |
|
|
hand; arm
|
12 |
|
|
really; truly
|
11 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
11 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
11 |
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
10 |
|
|
that; it
|
10 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
9 |
|
|
study
|
9 |
|
|
teacher; instructor; master
|
8 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
8 |
|
バレンタイン |
(Saint) Valentine
|
8 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
8 |
|
|
arm wrestling; Indian wrestling
|
7 |
|
|
reverse; opposite
|
7 |
|
|
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
|
7 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
ガヤ |
background chatter on a film, TV show, etc.; walla; rhubard
|
7 |
|
テスト |
examination; quiz; test
|
7 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
7 |
|
|
first place; first rank
|
6 |
|
|
person; someone; somebody
|
6 |
|
|
not yet known; unknown; strange
|
6 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
6 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
|
bathing suit; swimsuit; swimmers
|
6 |
|
|
challenge; defiance; dare; attempt; try
|
6 |
|
|
supervision; control; superintendence; direction
|
6 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
5 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
5 |
|
|
bandage; dressing
|
5 |
|
|
this time; now
|
5 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
5 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
5 |
|
|
Moon
|
5 |
|
|
to fall in love (with); to love
|
5 |
|
|
name
|
5 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
|
difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.)
|
5 |
|
|
something; some; any
|
5 |
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
5 |
|
|
flower reading; fortune-telling based on plucking the petals off a flower
|
5 |
|
|
many; numerous; a lot
|
5 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
5 |
|
モブ |
mob; crowd of people
|
5 |
|
|
such; this sort of; like this
|
5 |
|
|
terrible; dreadful
|
5 |
|
|
we; us
|
5 |
|
|
that; the
|
5 |
|
|
next; following; subsequent
|
5 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
5 |
|
|
why?; what for?
|
5 |
|
アフレコ |
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
|
5 |
|
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
|
4 |
|
|
you
|
4 |
|
|
bridge
|
4 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
4 |
|
|
always; all the time; at all times
|
4 |
|
|
fortune; luck; chance
|
4 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
4 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
4 |
|
|
boy
|
4 |
|
|
calmly; quietly; gently; peacefully
|
4 |
|
|
(committee) chairman; president
|
4 |
|
|
to raise; to elevate
|
4 |
|
|
called; named; that says; that
|
4 |
|
|
a bit more; a bit longer
|
4 |
|
プール |
(swimming) pool
|
4 |
|
ホワイト |
white
|
4 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
4 |
|
|
library
|
4 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
4 |
|
アドリブ |
ad lib; ad-lib
|
3 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
3 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
3 |
|
|
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
|
3 |
|
|
thank you; thanks
|
3 |
|
|
thank you; thanks
|
3 |
|
|
I; me
|
3 |
|
|
love; love-making; passion; emotion; affections
|
3 |
|
|
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
|
3 |
|
|
to dissolve
|
3 |
|
|
this year
|
3 |
|
|
with trouble; at great pains
|
3 |
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
3 |
|
|
letter (of alphabet); character
|
3 |
|
|
what; how
|
3 |
|
|
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse
|
3 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
3 |
|
|
number one; first; first place
|
3 |
|
|
important; serious; crucial
|
3 |
|
|
one
|
3 |
|
|
how; in what way; how about
|
3 |
|
ゲーセン |
game arcade; video arcade
|
3 |
|