悩殺ジャンキー(3)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
55 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
50 |
|
| ショー |
show; performance
|
37 |
|
| モデル |
model; dummy; mock-up
|
31 |
|
|
|
I; me
|
28 |
|
|
|
you
|
26 |
|
|
|
this
|
25 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
25 |
|
|
|
I; me
|
24 |
|
|
|
thing; matter
|
23 |
|
|
|
why?; what for?
|
23 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
22 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
22 |
|
|
|
thing; matter
|
22 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
20 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
19 |
|
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
18 |
|
|
|
Japanese sea bass (Lateolabrax japonicus)
|
17 |
|
|
|
bank; embankment; dike
|
17 |
|
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
17 |
|
|
|
confrontation; showdown
|
17 |
|
|
|
fascinate; bewitch; enchant
|
16 |
|
|
|
he; she; that guy
|
15 |
|
|
|
that; the
|
15 |
|
|
|
that; it
|
15 |
|
|
|
turnip (Brassica rapa)
|
15 |
|
|
|
you
|
14 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
14 |
|
| ジャンキー |
junkie (drug addict)
|
14 |
|
|
|
idiot; moron; fool
|
14 |
|
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
14 |
|
|
|
that; that thing
|
13 |
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
13 |
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
12 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
12 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
12 |
|
|
|
festival; feast; matsuri
|
12 |
|
|
|
I; me
|
11 |
|
|
|
fool; idiot; simpleton
|
11 |
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
11 |
|
| どうしよう |
what to do
|
11 |
|
|
|
I; me
|
11 |
|
| ラスト |
last; final
|
11 |
|
|
|
something; some; any
|
11 |
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
10 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
10 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
10 |
|
|
|
nursing; nurse; attending; attendant; entertainer
|
10 |
|
|
|
Moon
|
10 |
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
9 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
9 |
|
|
|
please; if you would; would you mind
|
9 |
|
| ファッションショー |
fashion show
|
9 |
|
|
|
autumn; fall
|
9 |
|
|
|
who
|
9 |
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
8 |
|
|
|
past; after
|
8 |
|
|
|
therefore; for that reason; such being the case
|
8 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
8 |
|
|
|
president (of a society); chairman
|
8 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
8 |
|
|
|
success; achievement
|
8 |
|
|
|
tune; tone; key; pitch; time; rhythm
|
8 |
|
|
|
face; visage
|
8 |
|
|
|
always; all the time; at all times
|
7 |
|
|
|
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous
|
7 |
|
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
7 |
|
|
|
tightly (holding on); firmly; securely
|
7 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
7 |
|
|
|
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely
|
7 |
|
| ナカ |
second player (out of three); player that goes after the dealer
|
7 |
|
|
|
chatteringly; wittering on; prattling on; blathering on
|
7 |
|
| パーティー |
party (social gathering)
|
7 |
|
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
7 |
|
| ぴょん |
(jumping) nimbly; light-footed
|
7 |
|
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
7 |
|
|
|
school festival
|
7 |
|
|
|
hand; arm
|
7 |
|
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
7 |
|
|
|
head of the student council; president of the student council
|
7 |
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
7 |
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
| ウォーキング |
walking
|
6 |
|
|
|
sea urchin
|
6 |
|
|
|
end; ending; close; conclusion
|
6 |
|
|
|
this way; this direction
|
6 |
|
| つーか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
6 |
|
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
6 |
|
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
| やっぱ |
too; also; likewise; either
|
6 |
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
6 |
|
|
|
please (give me)
|
6 |
|
|
|
office
|
6 |
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
6 |
|
|
|
for the first time
|
6 |
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
6 |
|
|
|
school
|
6 |
|
|
|
perfect; complete; flawless
|
6 |
|
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
6 |
|