戦場のフーガ 鋼鉄のメロディ (1)

Vocabulary

Word English Frequency Spread ⓘ
こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
38 1.70%
開発かいはつ
development; exploitation (of resources)
  1. [n,vs,vt] development; exploitation (of resources)
37 1.65%
戦場せんじょう
battlefield; battleground
  1. [n] battlefield; battleground
29 1.30%
この
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
21 0.94%
みんな
everyone; everybody; all
  1. [n,pn,adv] everyone; everybody; all
  2. [n,adv] everything; all
20 0.89%
戦車せんしゃ
tank (military vehicle)
  1. [n] tank (military vehicle)
  2. [n] chariot
19 0.85%
フーガ
fugue
  1. [n] fugue
18 0.81%
という
called; named; that says; that
  1. [exp] called; named; that says; that
  2. [exp] as many as; as much as
  3. [exp] all ...; every single ...
17 0.76%
サイバー
cyber-
  1. [pref] cyber-
16 0.72%
ボクぼく
I; me
  1. [pn] I; me
  2. [pn] you
  3. [pn] manservant
16 0.72%
予算よさん
estimate (of costs); budget
  1. [n,vs] estimate (of costs); budget
16 0.72%
コネクト
connect
  1. [n,vs] connect
15 0.67%
する
to do; to carry out; to perform
  1. [vs-i] to do; to carry out; to perform
  2. [vs-i] to cause to become; to make (into); to turn (into)
  3. [vs-i] to serve as; to act as; to work as
  4. [vs-i] to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  5. [vs-i] to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  6. [vs-i] to decide on; to choose
  7. [vs-i,vi] to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  8. [vs-i,vi] to be (in a state, condition, etc.)
  9. [vs-i,vi] to be worth; to cost
  10. [vs-i,vi] to pass (of time); to elapse
  11. [vs-i,vt] to place, or raise, person A to a post or status B
  12. [vs-i,vt] to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
  13. [vs-i,vt] to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
  14. [vs-i,vt] to feel A about B
  15. [suf,vs-i] verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  16. [aux-v,vs-i] creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  17. [aux-v,vs-i] to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
14 0.63%
漫画まんが
cartoon; comic; comic strip; manga
  1. [n] cartoon; comic; comic strip; manga
13 0.58%
販売はんばい
sales; selling; marketing
  1. [n,vs,vt] sales; selling; marketing
13 0.58%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
12 0.54%
ゲームソフト
video game; game program
  1. [n] video game; game program
12 0.54%
その
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
12 0.54%
企画きかく
planning; plan; project; arrangements
  1. [n,vs,vt] planning; plan; project; arrangements
12 0.54%
か月かげつ
counter for months
  1. [ctr] counter for months
10 0.45%
話はなし
talk; speech; chat; conversation
  1. [n] talk; speech; chat; conversation
  2. [n] topic; subject
  3. [n] discussions; negotiation; argument
  4. [n] rumor; talk; hearsay
  5. [n] tale; story; fable
  6. [n] circumstances; particulars
10 0.45%
連載れんさい
serialization; serialisation; serial story
  1. [n,vs,vt,adj-no] serialization; serialisation; serial story
10 0.45%
くらい
approximately; about; around; or so
  1. [suf,prt] approximately; about; around; or so
  2. [suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
  3. [suf,prt] as ... as ...; like
9 0.40%
ゲーム
game
  1. [n] game
9 0.40%
スタッフ
staff
  1. [n] staff
  2. [n] stuff; stuffing; filling
9 0.40%
ベル
bell
  1. [n] bell
9 0.40%
人月にんげつ
man month; man-month
  1. [n] man month; man-month
9 0.40%
単価たんか
unit price; unit cost
  1. [n,adj-no] unit price; unit cost
9 0.40%
子どもたちこどもたち
children
  1. [n] children
9 0.40%
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
8 0.36%
それ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
8 0.36%
どう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
8 0.36%
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  1. [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  2. [exp] apart from... (used to change the topic)
  3. [exp] even (e.g. "not even a single person")
  4. [exp] thinking that...; trying to...
8 0.36%
ボロン
boron
  1. [n] boron
8 0.36%
マン
man
  1. [n,n-suf] man
8 0.36%
原作げんさく
original work
  1. [n,adj-no] original work
8 0.36%
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
8 0.36%
いう
to say; to utter; to declare
  1. [v5u] to say; to utter; to declare
  2. [v5u] to name; to call
  3. [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
7 0.31%
キャノン
cannon
  1. [n] cannon
  2. [n] carom (billiards); cannon
7 0.31%
プロジェクト
project
  1. [n] project
7 0.31%
マルまる
circle
  1. [n] circle
  2. [n,n-pref] entirety; whole; full; complete
  3. [n] money; dough; moola
  4. [n] enclosure inside a castle's walls
  5. [n] soft-shelled turtle
  6. [suf] suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc.
7 0.31%
小規模しょうきぼ
small scale
  1. [adj-na,n] small scale
7 0.31%
村むら
village
  1. [n] village
7 0.31%
洞窟どうくつ
cave; cavern; grotto
  1. [n] cave; cavern; grotto
7 0.31%
短期間たんきかん
short term; short time
  1. [n] short term; short time
7 0.31%
鋼鉄こうてつ
steel
  1. [n] steel
7 0.31%
ゲーム開発ゲームかいはつ
game development
  1. [n] game development
6 0.27%
タイトル
title
  1. [n] title
6 0.27%
テイル
tail
  1. [n] tail
6 0.27%
ブログ
blog; weblog
  1. [n] blog; weblog
6 0.27%
メロディ
melody
  1. [n] melody
  2. [n] chime
6 0.27%
ラジオ
radio
  1. [n] radio
6 0.27%
今いま
now; the present time; just now; soon; immediately
  1. [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
  2. [adv] another; more
6 0.27%
巨大きょだい
huge; gigantic; enormous
  1. [adj-na,n] huge; gigantic; enormous
6 0.27%
月つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
6 0.27%
期間きかん
period; term; interval
  1. [n] period; term; interval
6 0.27%
株式会社かぶしきがいしゃ
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
  1. [n] stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
6 0.27%
鉄てつ
iron (Fe)
  1. [n] iron (Fe)
  2. [n] steel
  3. [adj-no,n] iron (will, discipline, lady, etc.)
  4. [n,n-suf,n-pref] railway
  5. [n-suf] railway enthusiast
6 0.27%
お金おかね
money
  1. [n] money
5 0.22%
すべて
everything; all; the whole
  1. [n,adj-no] everything; all; the whole
  2. [adv] entirely; completely; wholly; all
5 0.22%
ダウンロード
download
  1. [n,vs,vt] download
5 0.22%
ために
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  1. [conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  2. [conj] because of; as a result of
5 0.22%
ながら
while; during; as
  1. [prt] while; during; as
  2. [prt] while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding
  3. [prt] all; both
  4. [prt] as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears")
  5. [pref] while doing something else (at the same time)
5 0.22%
について
concerning; regarding
  1. [exp] concerning; regarding
  2. [exp] per (e.g. 100 yen per person); for every
5 0.22%
パッケージ
package
  1. [n,vs,vt] package
5 0.22%
ハン
khan (medieval ruler of a Tatary tribe)
  1. [n] khan (medieval ruler of a Tatary tribe)
5 0.22%
ひとり
one person
  1. [n] one person
  2. [n] being alone; being by oneself
  3. [n] being single; being unmarried
  4. [adv] by oneself; alone
  5. [adv] just; only; simply
5 0.22%
まだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
5 0.22%
まで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
5 0.22%
もの
thing; object; article; stuff; substance
  1. [n] thing; object; article; stuff; substance
  2. [n] one's things; possessions; property; belongings
  3. [n] things; something; anything; everything; nothing
  4. [n] quality
  5. [n] reason; the way of things
  6. [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  7. [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  8. [n-suf] cause of ...; cause for ...
  9. [pref] somehow; somewhat; for some reason
  10. [pref] really; truly
5 0.22%
ような
like; similar to
  1. [adj-pn] like; similar to
  2. [exp] (I) think (that); (I) have a feeling (that)
  3. [exp] feels like; feels similar to; feels as if
5 0.22%
リトル
little
  1. [adj-na,n] little
5 0.22%
ロン
winning by picking up a discarded tile
  1. [n] winning by picking up a discarded tile
5 0.22%
世界せかい
the world; society; the universe
  1. [n] the world; society; the universe
  2. [n] sphere; circle; world
  3. [adj-no] world-renowned; world-famous
  4. [n] realm governed by one Buddha; space
5 0.22%
兵器へいき
arms; weapon; ordnance
  1. [n] arms; weapon; ordnance
5 0.22%
場合ばあい
case; occasion; situation; circumstances
  1. [n] case; occasion; situation; circumstances
5 0.22%
大丈夫だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  1. [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  2. [adv] certainly; surely; undoubtedly
  3. [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
  4. [n] great man; fine figure of a man
5 0.22%
子どもこども
child; children
  1. [n] child; children
5 0.22%
必要ひつよう
necessary; needed; essential; indispensable
  1. [adj-na] necessary; needed; essential; indispensable
  2. [n] necessity; need; requirement
5 0.22%
本書ほんしょ
main text
  1. [n] main text
  2. [n] original text
  3. [n] this book; this volume
5 0.22%
海外かいがい
foreign; abroad; overseas
  1. [n,adj-no] foreign; abroad; overseas
5 0.22%
現在げんざい
the present; present time; now
  1. [n,adv,adj-no] the present; present time; now
  2. [n-suf] as of
  3. [n] present tense
  4. [n] this world; this life
  5. [vs,vi] to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
5 0.22%
用よう
business; task; errand; engagement
  1. [n] business; task; errand; engagement
  2. [n] use; purpose
  3. [n-suf] for the use of ...; used for ...; made for ...
  4. [n] call of nature; excretion
5 0.22%
自社じしゃ
one's company; company one works for
  1. [n] one's company; company one works for
  2. [adj-f] in-house; belonging to the company
5 0.22%
設定せってい
establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene
  1. [n,vs,vt] establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene
  2. [n,vs,vt] options setting; preference settings; configuration; setup
5 0.22%
軍ぐん
army; armed forces; troops
  1. [n] army; armed forces; troops
  2. [n] military authorities
  3. [n] team; group; troupe
5 0.22%
部屋へや
room; chamber
  1. [n] room; chamber
  2. [n] apartment; flat; pad
  3. [n] stable
5 0.22%
銀ぎん
silver (Ag)
  1. [n,adj-no] silver (Ag)
  2. [n] silver coin; money
  3. [n] silver medal
  4. [n,adj-no] silver colour; silver color
  5. [n] bank
  6. [n] silver general
5 0.22%
アイデア
idea
  1. [n] idea
4 0.18%
いつも
always; all the time; at all times
  1. [adv] always; all the time; at all times
  2. [adv] never
  3. [adj-no,n] usual; regular; habitual; customary
4 0.18%
インターミッション
intermission
  1. [n] intermission
4 0.18%
じいちゃん
grandfather
  1. [n] grandfather
  2. [n] male senior-citizen
4 0.18%
しかない
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...
  1. [exp,adj-i] having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...
  2. [exp,adj-i] having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...
4 0.18%
シリーズ
series
  1. [n,n-suf] series
4 0.18%
タラ
Japanese angelica tree (Aralia elata)
  1. [n] Japanese angelica tree (Aralia elata)
4 0.18%
ところ
place; spot; scene; site
  1. [n,adv,suf] place; spot; scene; site
  2. [n,suf] address
  3. [n,suf] district; area; locality
  4. [n,suf] one's house
  5. [n,suf] point; aspect; side; facet
  6. [n,suf] passage (in text); part
  7. [n,suf] space; room
  8. [n,suf] thing; matter
  9. [n] whereupon; as a result
  10. [n] about to; on the verge of
  11. [n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
  12. [n] approximately; around; about
4 0.18%
なんだか
(a) little; somewhat; somehow
  1. [adv] (a) little; somewhat; somehow
4 0.18%
なんで
why?; what for?
  1. [adv] why?; what for?
  2. [adv] how?; by what means?
4 0.18%
において
in; on; at (place); as for; regarding
  1. [exp] in; on; at (place); as for; regarding
4 0.18%
ニス
varnish
  1. [n] varnish
4 0.18%
Back to Top