新テニスの王子様 5
New Pince of Tennis
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
33 |
|
|
|
trace; tracks; mark; sign
|
32 |
|
|
|
hand; arm
|
23 |
|
|
|
this
|
18 |
|
| ゲーム |
game
|
15 |
|
|
|
you; buddy; pal
|
14 |
|
|
|
I; me
|
13 |
|
|
|
junior high school student; middle school pupil
|
10 |
|
|
|
match; game; bout; contest
|
10 |
|
|
|
evolution
|
10 |
|
|
|
war; battle; campaign; fight
|
8 |
|
|
|
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
|
8 |
|
|
|
I; me
|
7 |
|
|
|
win; victory
|
7 |
|
|
|
protracted war; war of attrition
|
7 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
6 |
|
|
|
thing; matter
|
6 |
|
|
|
to win; to gain victory
|
6 |
|
|
|
counter for people (usu. seating, reservations and such)
|
6 |
|
|
|
blind spot (e.g. of a driver)
|
6 |
|
|
|
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
|
6 |
|
|
|
guy; fellow; chap; buddy
|
6 |
|
| テニス |
tennis
|
5 |
|
|
|
still; as yet; only
|
5 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
5 |
|
| より |
than
|
5 |
|
|
|
I; me
|
5 |
|
|
|
national glory
|
5 |
|
|
|
loss; defeat
|
5 |
|
|
|
end; ending; close; conclusion
|
5 |
|
|
|
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
|
5 |
|
|
|
senior high school student
|
5 |
|
|
|
thing; matter
|
4 |
|
|
|
that; the
|
4 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
4 |
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
4 |
|
|
|
appearing ...; looking ...
|
4 |
|
|
|
until now; so far; up to the present
|
4 |
|
|
|
everything; all; the whole
|
4 |
|
|
|
acting; performance
|
4 |
|
|
|
kingdom; monarchy
|
4 |
|
|
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
|
4 |
|
|
|
selection; choice; picking out
|
4 |
|
|
|
thank you
|
3 |
|
| ウォン |
won (Korean currency)
|
3 |
|
|
|
you
|
3 |
|
| ゲームセット |
game, set and match; end of the game; end of the match
|
3 |
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
3 |
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
3 |
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
3 |
|
| ノーゲーム |
no game; game that is stopped before it can be considered an official game (e.g. due to rainout)
|
3 |
|
|
|
(a) step; one step
|
3 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
3 |
|
|
|
point; tip; end; nozzle
|
3 |
|
|
|
victory; triumph; win; conquest; success
|
3 |
|
|
|
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres
|
3 |
|
|
|
lodging together; training camp; boarding house
|
3 |
|
|
|
overwhelming
|
3 |
|
|
|
fellow; guy; chap
|
3 |
|
|
|
perfect; complete
|
3 |
|
|
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
3 |
|
|
|
he; him
|
3 |
|
|
|
growth; development; growing up; becoming an adult
|
3 |
|
|
|
Moon
|
3 |
|
|
|
prize; award
|
3 |
|
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
3 |
|
|
|
you
|
2 |
|
|
|
you
|
2 |
|
|
|
you (plural)
|
2 |
|
|
|
you
|
2 |
|
| キング |
king
|
2 |
|
|
|
pipe; tube
|
2 |
|
| これで |
here; with this
|
2 |
|
| サービス |
service; help; assistance; care; concern
|
2 |
|
|
|
farewell; goodbye; adieu
|
2 |
|
|
|
consequence; outcome; result; blame; fault
|
2 |
|
| そうですね |
that's so, isn't it
|
2 |
|
| そこまで |
go that far; to that extent
|
2 |
|
|
|
that; it
|
2 |
|
| それは |
very; extremely
|
2 |
|
| タイプ |
type; kind; sort; style
|
2 |
|
| タイブレーク |
tie break
|
2 |
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
2 |
|
| チーム |
team
|
2 |
|
|
|
how; in what way; by what means
|
2 |
|
| ドロップショット |
drop shot
|
2 |
|
|
|
beginning; start; outset; opening
|
2 |
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
2 |
|
|
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
|
2 |
|
|
|
fellow; guy; chap
|
2 |
|
| やっぱ |
too; also; likewise; either
|
2 |
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
2 |
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
2 |
|
| レーク |
lake
|
2 |
|
|
|
number one; first; first place
|
2 |
|
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
2 |
|
|
|
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
|
2 |
|
|
|
counter for laps or circuits
|
2 |
|
|
|
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
|
2 |
|
|
|
we; us
|
2 |
|