【新装版】アイドルマスター シンデレラガールズ U149 ２
The Idolmaster Cinderella Girls U149
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
| プロデューサー |
producer (film, TV, etc.)
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| アイドル |
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
|
|
clothing; costume; outfit; garment; dress
|
|
|
| ライブ |
live (broadcasting, music, etc.)
|
|
|
|
|
castle
|
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
|
| ステージ |
stage (platform)
|
|
|
| パレード |
parade
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
counter for long, thin things (i.e. swords)
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
lesson
|
|
|
|
|
tightly (holding on); firmly; securely
|
|
|
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
|
guest; visitor
|
|
|
| スカート |
skirt
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
|
|
|
|
children
|
|
|
|
|
hobby; pastime
|
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
|
|
|
story; tale
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
| サッカー |
soccer; (association) football
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
| ダンス |
dance; dancing
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
| バックダンサー |
backup dancer; background dancer
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
|
|
|
|
public entertainment; performing arts
|
|
|
| ショー |
show; performance
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
bad; poor; undesirable
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
number one; first; first place
|
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
|
this time; now
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
surely; certainly
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
interesting; fascinating; intriguing; enthralling
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
|
| すげぇ |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
|
|
| スリーサイズ |
bust-waist-hip measurements; vital statistics
|
|
|
| やっぱ |
too; also; likewise; either
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
(body) weight
|
|
|
|
|
movement; move; motion
|
|
|
|
|
type; style; model; pattern
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
|
age; years
|
|
|
|
|
beginning; outset; first; onset
|
|
|
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
|
|
|
|
blood type; blood group
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
|
birthday
|
|
|
|
|
height (of body); stature
|
|
|
|
|
amusement park
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
drawing; painting
|
|
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
| すげー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
|
|
| スケジュール |
schedule; program; calendar
|
|
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
|
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
|
|
| どうせ |
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
| なので |
because; as; since
|
|
|
|
|
one
|
|
|
| フライヤー |
flier; flyer
|
|
|
|
|
to see; to look; to watch; to view; to observe
|
|
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
|
|
|
|
both (people); the two of them
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|