暴君ヴァーデルの花嫁 初夜編 5
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
28 |
|
|
|
thing; matter
|
13 |
|
|
|
castle
|
12 |
|
| スタン |
stun
|
11 |
|
|
|
this
|
10 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
10 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
9 |
|
|
|
Lord; Sir
|
9 |
|
|
|
memory; recollection; remembrance
|
9 |
|
|
|
please (give me)
|
8 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
7 |
|
|
|
this way; this direction
|
7 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
7 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
| ポーラ |
polar
|
6 |
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
6 |
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
6 |
|
|
|
next; following; subsequent
|
6 |
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
6 |
|
| キャンプ |
camp; camping
|
5 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
5 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
5 |
|
|
|
something; some; any
|
5 |
|
|
|
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
|
5 |
|
|
|
really; truly
|
5 |
|
|
|
road; path; street; lane; passage
|
5 |
|
|
|
you
|
4 |
|
|
|
uncle
|
4 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
4 |
|
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
4 |
|
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
4 |
|
|
|
that; the
|
4 |
|
|
|
counter for nights
|
4 |
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
4 |
|
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
4 |
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
4 |
|
|
|
state of affairs; situation; conditions; circumstances
|
4 |
|
|
|
compilation (of a text); editing
|
4 |
|
|
|
feudal lord
|
4 |
|
|
|
thank you; thanks
|
3 |
|
|
|
you
|
3 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
3 |
|
|
|
you
|
3 |
|
| キッチン |
kitchen
|
3 |
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
3 |
|
| ゲスト |
guest
|
3 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
3 |
|
|
|
that; it
|
3 |
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
3 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
3 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
3 |
|
| ドクター |
doctor
|
3 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
3 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
3 |
|
|
|
why?; what for?
|
3 |
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
3 |
|
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
3 |
|
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
3 |
|
|
|
first night; first watch of the night; bridal night
|
3 |
|
|
|
in front (of); before (e.g. a building)
|
3 |
|
|
|
king; queen; monarch; sovereign
|
3 |
|
|
|
map; atlas; chart; plan
|
3 |
|
|
|
foreign country
|
3 |
|
|
|
probably; likely; perhaps; maybe
|
3 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
3 |
|
|
|
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
|
3 |
|
|
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
3 |
|
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
3 |
|
|
|
bad; poor; undesirable
|
3 |
|
|
|
rescue team or party
|
3 |
|
|
|
relief supplies
|
3 |
|
|
|
document; papers
|
3 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
3 |
|
|
|
every year; yearly; annually
|
3 |
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
3 |
|
|
|
property; fortune; assets
|
3 |
|
|
|
funds; capital
|
3 |
|
|
|
thank you
|
2 |
|
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
2 |
|
|
|
always; all the time; at all times
|
2 |
|
|
|
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
|
2 |
|
| うろうろ |
restlessly; aimlessly; without purpose
|
2 |
|
|
|
thanks to ...; owing to ...; because of ...
|
2 |
|
|
|
another helping; second helping; seconds; refill
|
2 |
|
|
|
brow; forehead
|
2 |
|
| オリジナル |
original
|
2 |
|
|
|
in this way; like this; so; thus
|
2 |
|
|
|
thing; matter
|
2 |
|
|
|
the other day; lately; recently
|
2 |
|
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
2 |
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
2 |
|
| こんなに |
so; like this; in this way
|
2 |
|
| さっさ |
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily
|
2 |
|
| スープ |
(Western) soup
|
2 |
|
| スイッチ |
switch
|
2 |
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
2 |
|