月影ベイベ 2
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
68 |
|
|
moonlight; moon; moonbeams
|
54 |
|
|
dance
|
38 |
|
|
thing; matter
|
33 |
|
|
I; me
|
32 |
|
|
I; me
|
31 |
|
|
uncle
|
31 |
|
やろ |
seems; I think; I guess
|
28 |
|
|
you
|
27 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
24 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
24 |
|
|
why?; what for?
|
22 |
|
|
you
|
21 |
|
|
to dance (orig. a hopping dance)
|
20 |
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
16 |
|
|
that; it
|
16 |
|
|
this
|
14 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
12 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
12 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
12 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
that; the
|
11 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
10 |
|
|
secret; secrecy; confidentiality; privacy
|
10 |
|
|
time; hour; moment
|
10 |
|
|
(school) athletic festival; sports day; field day
|
10 |
|
|
representation; representative; delegate; delegation
|
10 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
10 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
9 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
9 |
|
|
kokyū; 3 or 4-stringed bowed Japanese musical instrument
|
9 |
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
9 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
9 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
9 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
9 |
|
|
district; region; area; locality
|
8 |
|
|
we; us
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
you (plural)
|
8 |
|
|
he; she; that guy
|
8 |
|
|
man; male
|
7 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
7 |
|
|
peak; summit; ridge; top
|
7 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
7 |
|
|
at last; finally
|
7 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
7 |
|
|
this way; this direction
|
7 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
6 |
|
|
she; her
|
6 |
|
|
teacher; instructor; master
|
6 |
|
|
something; some; any
|
6 |
|
|
person; someone; somebody
|
6 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
6 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
6 |
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
6 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
6 |
|
|
useless; no good; hopeless
|
6 |
|
|
transfer student
|
5 |
|
|
clothing; costume; outfit; garment; dress
|
5 |
|
|
spirit; mind; heart
|
5 |
|
|
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take
|
5 |
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
5 |
|
|
woman; girl
|
5 |
|
|
question (e.g. on a test); problem
|
5 |
|
|
in all; in total; collectively
|
5 |
|
|
movement; move; motion
|
5 |
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
5 |
|
|
shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute
|
5 |
|
|
together (with)
|
5 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
5 |
|
|
one person
|
5 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
5 |
|
|
somehow; how; in what way; why; what kind of
|
5 |
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
5 |
|
がや |
background chatter on a film, TV show, etc.; walla; rhubard
|
5 |
|
|
face; visage
|
4 |
|
|
secret; secrecy
|
4 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
4 |
|
|
parent; parents; mother and father
|
4 |
|
|
tension; strain; nervousness; stress
|
4 |
|
|
we; us
|
4 |
|
|
men and women; man and woman; both sexes; both genders
|
4 |
|
|
musical performance
|
4 |
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
4 |
|
|
early; quickly; soon
|
4 |
|
|
figure; form; shape
|
4 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
4 |
|
|
fellow; guy; chap
|
4 |
|
|
female; woman; female sex
|
4 |
|
|
the four seasons
|
4 |
|
|
stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack
|
4 |
|
|
friend; companion
|
4 |
|
|
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
|
4 |
|
|
for the first time
|
4 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
4 |
|
|
originally; from the start; from the beginning; from the outset; by nature
|
4 |
|
|
not understanding; not knowing
|
4 |
|
|
I don't know; I don't understand
|
4 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
4 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
4 |
|