未完成ピアニスト(1)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
70 |
| ピアノ |
piano (instrument)
|
45 |
|
|
I; me
|
45 |
|
|
thing; matter
|
27 |
|
|
this
|
23 |
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
21 |
|
|
I; me
|
21 |
|
|
musical performance
|
21 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
20 |
|
|
composition; piece of music; song; track (on a record)
|
20 |
|
|
stage fright; social anxiety disorder; social phobia
|
19 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
19 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
18 |
| ピアニスト |
pianist
|
18 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
17 |
|
|
you; buddy; pal
|
17 |
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
16 |
| クラス |
class
|
13 |
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
13 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
12 |
|
|
school festival
|
12 |
|
|
incomplete; unfinished; imperfect
|
12 |
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
|
|
that; the
|
11 |
|
|
person; someone; somebody
|
11 |
|
|
hand; arm
|
11 |
| それは |
very; extremely
|
10 |
|
|
something; some; any
|
10 |
|
|
teacher; instructor; master
|
10 |
|
|
music
|
10 |
|
|
always; all the time; at all times
|
9 |
| ショパン |
Chopin
|
9 |
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
9 |
|
|
how; in what way; by what means
|
9 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
9 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
9 |
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
8 |
|
|
such; like that; that sort of
|
8 |
|
|
that; it
|
8 |
| ミス |
mistake; error; blunder
|
8 |
|
|
emperor
|
8 |
|
|
you
|
7 |
|
|
why?; what for?
|
7 |
| プロ |
professional
|
7 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
7 |
|
|
representation; representative; delegate; delegation
|
7 |
|
|
friend; companion
|
7 |
|
|
white
|
7 |
|
|
thing; matter
|
6 |
| テスト |
examination; quiz; test
|
6 |
|
|
beginning; start; outset; opening
|
6 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
6 |
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
6 |
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
6 |
| ワルツ |
waltz
|
6 |
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
6 |
|
|
perfect; complete; flawless
|
6 |
|
|
(real) ability; true strength; merit; efficiency; competency
|
6 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
6 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
really; truly
|
6 |
|
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
6 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
|
thank you
|
5 |
|
|
end; ending; close; conclusion
|
5 |
| こんなに |
so; like this; in this way
|
5 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
|
what
|
5 |
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
5 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
|
|
still; as yet; only
|
5 |
| モーツアルト |
Mozart
|
5 |
|
|
school
|
5 |
|
|
girl (usu. between 7 and 17); young lady
|
5 |
|
|
player (of music, instrument, etc.)
|
5 |
|
|
after school (at the end of the day)
|
5 |
|
|
Moon
|
5 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
5 |
|
|
self-confidence; confidence (in oneself)
|
5 |
|
|
hero; heroine; great person
|
5 |
|
|
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength; punch; edge; vigor
|
5 |
|
|
concentration (on a task); focusing one's attention
|
5 |
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
4 |
| あんなに |
to that extent; to that degree; so much; so
|
4 |
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
4 |
|
|
this person; he; she
|
4 |
| コンクール |
competition; contest
|
4 |
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
4 |
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
4 |
| テンポ |
tempo
|
4 |
|
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
4 |
| どうしたら |
how can (one) do something
|
4 |
|
|
first of all; at once; right away
|
4 |
|
|
Turkey; Türkiye
|
4 |
| なので |
because; as; since
|
4 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
4 |
|
|
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt
|
4 |
| レクイエム |
requiem
|
4 |