本屋の森のあかり（３）
Akari of the Forest Bookshop
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
| フェア |
fair
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
dispersal; scattering
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
|
shop manager
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
what
|
|
|
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
bookshop; bookstore
|
|
|
|
|
siblings; brothers and sisters
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
| コミック |
comic books; comics
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
| バイト |
part-time job; side job
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
|
|
|
|
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
like; similar to
|
|
|
|
|
selling area; counter; section; department; sales floor
|
|
|
|
|
prince
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
|
|
|
|
sure; certain; positive; definite
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
the world; society; the universe
|
|
|
|
|
assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral
|
|
|
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
|
|
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
|
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
|
land products
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
|
|
male (animal, plant)
|
|
|
|
|
store; shop; establishment; restaurant
|
|
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
|
|
| どんな |
what kind of; what sort of; what
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
this year
|
|
|
|
|
(compulsory) retirement age; age limit
|
|
|
|
|
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
|
|
|
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
|
|
|
|
thank you; thanks
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
calico cat; tortoiseshell-and-white cat
|
|
|
|
|
business; trade; operations
|
|
|
|
|
child; children
|
|
|
|
|
yesterday
|
|
|
|
|
end; conclusion
|
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
|
|
shelf; ledge; rack
|
|
|
|
|
ordering (materials); placing an order; order
|
|
|
|
|
company employee
|
|
|
|
|
picture book
|
|
|
|
|
thank you
|
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
thank you (for your hard work); good work
|
|
|
|
|
money
|
|
|
|
|
the other day; lately; recently
|
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
| デザイン |
design
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|