村人ですが何か?(2)
I am a villager, what about it?
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
スキル |
skill
|
50 |
|
|
I; me
|
39 |
|
|
I; me
|
38 |
|
|
hero; the brave; man of valour (valor)
|
36 |
|
|
test; trial; ordeal; tribulation
|
32 |
|
|
villager
|
24 |
|
|
this
|
24 |
|
それは |
very; extremely
|
17 |
|
|
thing; matter
|
17 |
|
|
magical powers; supernatural powers; spell; charm
|
16 |
|
|
that; it
|
16 |
|
レベル |
level; standard; amount; degree; grade; rank; class
|
15 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
14 |
|
|
that; the
|
14 |
|
リュート |
lute
|
12 |
|
|
how; in what way; how about
|
12 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
12 |
|
|
you
|
12 |
|
|
thing; matter
|
11 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
11 |
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
10 |
|
|
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
|
10 |
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
10 |
|
|
you; buddy; pal
|
10 |
|
|
such; like that; that sort of
|
10 |
|
|
offensive ability
|
9 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
|
the world; society; the universe
|
9 |
|
|
wicked; evil; wrong; bad
|
8 |
|
|
labyrinth; maze
|
8 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
8 |
|
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
8 |
|
|
anger; rage; fury; wrath; indignation
|
8 |
|
|
slave; servant
|
8 |
|
|
evasion; avoidance
|
8 |
|
|
name
|
8 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
8 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
8 |
|
|
he; she; that guy
|
8 |
|
|
Dragon King
|
7 |
|
|
defense; defence; safeguard; protection
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
putting into operation
|
7 |
|
|
really; truly
|
7 |
|
|
time; hour; moment
|
7 |
|
|
behind; rear
|
7 |
|
|
child; children
|
7 |
|
|
ceremony
|
7 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
7 |
|
|
catfish (esp. the Amur catfish, Silurus asotus)
|
7 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
7 |
|
ゴブリン |
goblin
|
7 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
|
whale (Cetacea spp.)
|
6 |
|
|
amount of experience; experience level
|
6 |
|
|
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; wishing (someone) good luck
|
6 |
|
|
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
|
6 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
6 |
|
|
nonexistent; not being (there)
|
6 |
|
|
law; act; principle
|
6 |
|
|
Sunday
|
6 |
|
|
tribe; clan; band; family
|
6 |
|
|
numerical value; numerics
|
6 |
|
|
growth rate
|
6 |
|
|
to be broken; to break; to fall apart; to collapse; to be destroyed; to be damaged
|
6 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
6 |
|
レベルアップ |
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
|
6 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
6 |
|
|
why; how; for what reason
|
6 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
6 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
6 |
|
クレーン |
crane (machine)
|
6 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
6 |
|
|
explanation; exposition; description; account; caption; legend
|
5 |
|
|
occupation; profession; job; vocation; trade; calling; business
|
5 |
|
|
fire; flame; blaze
|
5 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
5 |
|
|
goddess; female deity
|
5 |
|
|
effect; effectiveness; efficacy; result
|
5 |
|
|
guardian; protector; patron; parent
|
5 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
|
|
I see; that's right; indeed
|
5 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
5 |
|
ゴーレム |
golem
|
5 |
|
コーデ |
coordination; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)
|
5 |
|
|
(another's) daughter
|
5 |
|
|
order of chivalry; chivalric order
|
4 |
|
|
class; level; stratum; layer; hierarchy
|
4 |
|
|
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
|
4 |
|
|
crops; agricultural produce
|
4 |
|
|
transmigration; reincarnation; metempsychosis
|
4 |
|
|
(one's) identity; background; upbringing; birth (and parentage)
|
4 |
|
|
art; technique
|
4 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
4 |
|
|
(family) crest; coat of arms
|
4 |
|
|
system; lineage; group
|
4 |
|
|
mind; spirit; soul; heart; ethos
|
4 |
|