極上!! めちゃモテ委員長 4
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
106 |
|
|
(committee) chairman; president
|
56 |
|
|
sea; ocean; waters
|
50 |
|
モデル |
model; dummy; mock-up
|
47 |
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
45 |
|
|
I; me
|
39 |
|
|
thing; matter
|
34 |
|
|
you; buddy; pal
|
32 |
|
|
this
|
30 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
30 |
|
スタイリスト |
stylist
|
29 |
|
オーディション |
audition
|
28 |
|
|
older sister; elder sister
|
28 |
|
|
straight; directly
|
25 |
|
|
that; the
|
21 |
|
カメラ |
camera
|
20 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
20 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
18 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
18 |
|
|
that; it
|
17 |
|
|
absurd; ridiculous; nonsense
|
16 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
16 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
16 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
15 |
|
|
this time; now
|
15 |
|
|
office
|
15 |
|
|
shopping district; shopping street; downtown
|
15 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
15 |
|
|
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
|
14 |
|
コーディネート |
coordinate; co-ordinate; coordination
|
14 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
14 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
14 |
|
|
you
|
14 |
|
|
next; following; subsequent
|
13 |
|
|
voice
|
12 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
12 |
|
アクセ |
accessory
|
12 |
|
|
judging; inspection; examination; investigation; review
|
12 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
12 |
|
マフラー |
(thick) scarf; muffler
|
12 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
11 |
|
それは |
very; extremely
|
11 |
|
|
female; woman; female sex
|
11 |
|
|
you; buddy; pal
|
11 |
|
デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
11 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
11 |
|
|
tone deafness; amusia; having no ear for music
|
11 |
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
10 |
|
|
peak; summit; ridge; top
|
10 |
|
|
horizontal (as opposed to vertical); lying down
|
10 |
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
10 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
10 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
10 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
10 |
|
|
stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance
|
10 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
10 |
|
もの |
indicates reason or excuse
|
9 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
9 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
9 |
|
|
older brother
|
9 |
|
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
9 |
|
|
dimly; faintly; with a faint light
|
9 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
8 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
|
man; male
|
8 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
8 |
|
|
Moon
|
8 |
|
|
important; significant; serious; crucial
|
8 |
|
|
business; task; errand; engagement
|
8 |
|
|
face; visage
|
8 |
|
|
thank you
|
8 |
|
|
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
|
8 |
|
|
school
|
8 |
|
|
in-house model; company model; model under an exclusive contract; model who works exclusively for a single fashion magazine
|
8 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
7 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
7 |
|
パパ |
dad; daddy; papa
|
7 |
|
|
meal; dinner
|
7 |
|
バイト |
part-time job; side job
|
7 |
|
|
movie; film; motion picture
|
7 |
|
|
passing (an exam); pass; success; passing grade
|
7 |
|
|
after school (at the end of the day)
|
7 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
7 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
7 |
|
|
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
7 |
|
|
application form
|
7 |
|
|
how; in what way; how about
|
7 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
7 |
|
|
one person
|
7 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
7 |
|
|
first-rate; finest quality; the best
|
7 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
7 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
7 |
|
リボン |
ribbon
|
7 |
|
|
thread; yarn; string
|
7 |
|