機動戦士ガンダム　サンダーボルト　13

Mobile Suit Gundam Thunderbolt

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread ⓘ
敵てき
opponent; rival; adversary
  1. [n] opponent; rival; adversary
  2. [n] menace; danger; threat; enemy
24 1.58%
基地きち
base (military, expedition, etc.)
  1. [n] base (military, expedition, etc.)
18 1.18%
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
17 1.12%
僧正そうじょう
high Buddhist priest
  1. [n] high Buddhist priest
11 0.72%
部隊ぶたい
force; unit; corps; squad; troops; party
  1. [n] force; unit; corps; squad; troops; party
11 0.72%
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
10 0.66%
までまで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
10 0.66%
作戦さくせん
tactics; strategy
  1. [n] tactics; strategy
  2. [n] military operation; naval operation
10 0.66%
俺おれ
I; me
  1. [pn] I; me
10 0.66%
守備隊しゅびたい
garrison
  1. [n] garrison
9 0.59%
ヴァンブイ・エー・エヌ
value-added network; VAN
  1. [n] value-added network; VAN
8 0.53%
ゲート
gate (for entry, boarding, etc.)
  1. [n] gate (for entry, boarding, etc.)
  2. [n] gate
  3. [n] logic element
8 0.53%
侵入しんにゅう
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking
  1. [n,vs,vi] invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking
8 0.53%
内うち
inside; within
  1. [n,adv] inside; within
  2. [n,adv] while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
  3. [n,adv] among; amongst; (out) of; between
  4. [n] in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)
  5. [n] within oneself; one's feelings; inner thoughts
  6. [n] we; our company; our organization
  7. [n] one's home; one's family
  8. [n] my spouse; my husband; my wife
  9. [n] signed on behalf of (husband's name) by his wife
  10. [pn] I; me
  11. [n] imperial palace grounds
  12. [n] emperor
8 0.53%
シャトル
shuttlecock
  1. [n] shuttlecock
  2. [n] shuttle service (e.g. bus)
  3. [n] shuttle (weaving)
  4. [n] space shuttle
7 0.46%
ニュータイプ
new type
  1. [n] new type
7 0.46%
司令室しれいしつ
control room
  1. [n] control room
7 0.46%
地図ちず
map; atlas; chart; plan
  1. [n] map; atlas; chart; plan
7 0.46%
完了かんりょう
completion; conclusion
  1. [n,vs] completion; conclusion
  2. [n] perfect (tense, form, aspect)
7 0.46%
戦闘せんとう
battle; fight; combat
  1. [n,vs,vi] battle; fight; combat
7 0.46%
画風がふう
style of painting
  1. [n] style of painting
7 0.46%
バス
bus
  1. [n] bus
6 0.39%
まだまだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
6 0.39%
リリー
lily
  1. [n] lily
6 0.39%
水中すいちゅう
underwater
  1. [n,adj-no] underwater
6 0.39%
連絡れんらく
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
  1. [n,vs,vt] contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
  2. [n,vs,vi] connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting
  3. [n,vs,vt,vi] connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
6 0.39%
アトラス
Atlas
  1. [n] Atlas
  2. [n] atlas
5 0.33%
カウ
automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
  1. [n] automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
5 0.33%
了解りょうかい
comprehension; consent; understanding; agreement
  1. [n,vs,vt] comprehension; consent; understanding; agreement
  2. [int] OK; roger
5 0.33%
事こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
5 0.33%
奴やつ
fellow; guy; chap
  1. [n] fellow; guy; chap
  2. [n] thing; object
  3. [pn] he; she; him; her
5 0.33%
次つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
5 0.33%
無いない
nonexistent; not being (there)
  1. [adj-i] nonexistent; not being (there)
  2. [adj-i] unowned; not had; unpossessed
  3. [adj-i] unique
  4. [adj-i] not; impossible; won't happen
  5. [adj-i,aux-adj] not
  6. [adj-i,aux-adj] to not be; to have not
5 0.33%
発射はっしゃ
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult
  1. [n,vs,vt] firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult
  2. [n,vs,vt] ejaculation
5 0.33%
連邦れんぽう
commonwealth; federation of states; confederation; union
  1. [n,adj-no] commonwealth; federation of states; confederation; union
5 0.33%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
4 0.26%
キャノン
cannon
  1. [n] cannon
  2. [n] carom (billiards); cannon
4 0.26%
こちらこちら
this way; this direction
  1. [pn] this way; this direction
  2. [pn] here
  3. [pn] this (one)
  4. [pn] I; me; we; us
  5. [pn] this person
4 0.26%
ずつ
apiece; each
  1. [suf] apiece; each
  2. [suf] at a time; piecemeal
4 0.26%
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
4 0.26%
タール
tar
  1. [n] tar
4 0.26%
トラスト
trust
  1. [n] trust
4 0.26%
またまた
again; once more; once again; another time; some other time
  1. [adv] again; once more; once again; another time; some other time
  2. [adv] also; too; as well; likewise
  3. [adv] on the other hand; while
  4. [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
  5. [conj] or; otherwise
  6. [adv] really; how; (what, why) on earth
  7. [pref] indirect
4 0.26%
上陸じょうりく
landing; going ashore; disembarkation
  1. [n,vs,vi] landing; going ashore; disembarkation
  2. [n,vs,vi] making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
4 0.26%
地上ちじょう
above ground; on the ground; earth's surface
  1. [n,adj-no] above ground; on the ground; earth's surface
  2. [n,adj-no] this world; this earth
4 0.26%
妹いもうと
younger sister
  1. [n] younger sister
4 0.26%
少佐しょうさ
major; lieutenant commander; wing commander
  1. [n] major; lieutenant commander; wing commander
4 0.26%
少尉しょうい
second lieutenant; sublieutenant; ensign
  1. [n] second lieutenant; sublieutenant; ensign
4 0.26%
我々われわれ
we
  1. [pn] we
4 0.26%
援護えんご
support; help; backing
  1. [n,vs,vt] support; help; backing
  2. [n,vs,vt] covering (from enemy attack); protection
4 0.26%
新たあらた
new; fresh; novel
  1. [adj-na] new; fresh; novel
4 0.26%
映像えいぞう
image (on a screen); picture (e.g. on a TV)
  1. [n] image (on a screen); picture (e.g. on a TV)
  2. [n] video; film; footage
  3. [n] reflection
  4. [n] image (in one's mind); mental picture
4 0.26%
月つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
4 0.26%
機き
chance; opportunity
  1. [n] chance; opportunity
  2. [n,n-suf] machine
  3. [n,n-suf] aircraft
  4. [ctr] counter for aircraft
  5. [ctr] counter for (remaining) lives
4 0.26%
漫画まんが
cartoon; comic; comic strip; manga
  1. [n] cartoon; comic; comic strip; manga
4 0.26%
火山かざん
volcano
  1. [n,adj-no] volcano
4 0.26%
状態じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
  1. [n] state; condition; situation; appearance; circumstances
4 0.26%
用よう
business; task; errand; engagement
  1. [n] business; task; errand; engagement
  2. [n] use; purpose
  3. [n-suf] for the use of ...; used for ...; made for ...
  4. [n] call of nature; excretion
4 0.26%
皆様みなさま
everyone
  1. [n] everyone
4 0.26%
突撃とつげき
charge; rush; dash; assault; attack
  1. [n,vs,vi] charge; rush; dash; assault; attack
4 0.26%
読者どくしゃ
reader
  1. [n] reader
4 0.26%
開始かいし
start; commencement; beginning; initiation
  1. [n,vs,vt,vi] start; commencement; beginning; initiation
4 0.26%
降下こうか
descent; fall; drop; (atmospheric) depression
  1. [n,vs,vi] descent; fall; drop; (atmospheric) depression
  2. [n,vs,vi] passing down (of an order, decree, etc.)
4 0.26%
あれあれ
that; that thing
  1. [pn] that; that thing
  2. [pn] that person
  3. [pn] then; that time
  4. [pn] that place (over there)
3 0.20%
いるいる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
3 0.20%
エリア
area
  1. [n] area
3 0.20%
クレー
clay
  1. [n] clay
  2. [n] clay pigeon shooting; clay target
3 0.20%
コア
core
  1. [n] core
  2. [adj-na] core; hardcore; all-out; passionate
3 0.20%
この先このさき
beyond this point; ahead
  1. [n,adv,adj-no] beyond this point; ahead
  2. [n,adv,adj-no] from now on; after this; in the future
3 0.20%
これより
from (this, here, etc.); since (this)
  1. [exp] from (this, here, etc.); since (this)
3 0.20%
しかないしかない
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...
  1. [exp,adj-i] having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...
  2. [exp,adj-i] having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...
3 0.20%
それは
very; extremely
  1. [adv] very; extremely
  2. [exp] that is
3 0.20%
デッキ
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
  1. [n] deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
3 0.20%
デント
imposingly; heavily; conspicuously; in a dignified manner
  1. [adv] imposingly; heavily; conspicuously; in a dignified manner
3 0.20%
ドック
dock
  1. [n] dock
  2. [n] thorough physical examination
3 0.20%
とてもとても
very; awfully; exceedingly
  1. [adv] very; awfully; exceedingly
  2. [adv] (not) at all; by no means; simply (cannot)
3 0.20%
マーカ
marker (pen)
  1. [n] marker (pen)
  2. [n] marker (object)
  3. [n] scorekeeper (esp. in golf); marker
3 0.20%
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
3 0.20%
モニ
program that monitors (and adjusts) activity of a P2P program
  1. [n] program that monitors (and adjusts) activity of a P2P program
3 0.20%
ようですようです
seeming to be; appearing to be
  1. [aux] seeming to be; appearing to be
  2. [aux] like; similar to
3 0.20%
一機いっき
one machine
  1. [n] one machine
  2. [n] one aircraft
  3. [n] one life
3 0.20%
上空じょうくう
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
  1. [n] sky; the skies; high-altitude sky; upper air
3 0.20%
交戦こうせん
war; battle; hostilities
  1. [n,vs,vi] war; battle; hostilities
3 0.20%
今後こんご
from now on; hereafter
  1. [n,adv] from now on; hereafter
3 0.20%
作業さぎょう
work; operation; task
  1. [n,vs,vi] work; operation; task
3 0.20%
作業員さぎょういん
laborer; labourer; blue-collar worker
  1. [n] laborer; labourer; blue-collar worker
3 0.20%
俺達おれたち
we; us
  1. [n] we; us
3 0.20%
先生せんせい
teacher; instructor; master
  1. [n] teacher; instructor; master
  2. [n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
  3. [n] intimate or teasing form of address
  4. [n] one's elder
3 0.20%
南洋なんよう
South Seas
  1. [n] South Seas
3 0.20%
合流ごうりゅう
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; junction; joining
  1. [n,vs,vi] confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; junction; joining
  2. [n,vs,vi] union (e.g. of forces); linking up; merging; coming together
3 0.20%
圧倒的あっとうてき
overwhelming
  1. [adj-na] overwhelming
3 0.20%
型かた
type; style; model; pattern
  1. [n,n-suf] type; style; model; pattern
  2. [n] mold; mould; model; pattern; template; impression
  3. [n] kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form
  4. [n] convention; tradition; (standard) form; formula; usage
  5. [n] (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.)
  6. [n] (taxonomical) form
3 0.20%
変更へんこう
change; modification; alteration; revision; amendment
  1. [n,vs,vt] change; modification; alteration; revision; amendment
3 0.20%
完成かんせい
completion; perfection; accomplishment
  1. [n,vs,vt,vi] completion; perfection; accomplishment
3 0.20%
左手ひだりて
left hand
  1. [n] left hand
  2. [n,adj-no] left-hand side; left-hand direction; (on) the left
3 0.20%
左舷さげん
port (left side of vessel)
  1. [n,adj-no] port (left side of vessel)
3 0.20%
弾薬だんやく
ammunition; ammo
  1. [n] ammunition; ammo
3 0.20%
愛あい
love; affection; care
  1. [n,n-suf] love; affection; care
  2. [n] attachment; craving; desire
  3. [n] agape
  4. [n] Ireland
3 0.20%
戦いくさ
war; battle; campaign; fight
  1. [n] war; battle; campaign; fight
  2. [n] troops; forces
3 0.20%
戦争せんそう
war
  1. [n,vs,vi] war
  2. [n,vs,vi] fighting; fierce competition
3 0.20%
Back to Top