機動戦士ガンダム サンダーボルト 5
Mobile Suit Gundam Thunderbolt
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
ショー |
show; performance
|
17 |
|
|
I; me
|
17 |
|
アトラス |
Atlas
|
15 |
|
|
second lieutenant; sublieutenant; ensign
|
13 |
|
|
commonwealth; federation of states; confederation; union
|
10 |
|
|
commanding officer
|
9 |
|
ボルト |
volt
|
9 |
|
|
this
|
9 |
|
サンダー |
thunder
|
9 |
|
|
I; me
|
8 |
|
|
army; armed forces; troops
|
8 |
|
|
opponent; rival; adversary
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
|
we; us
|
6 |
|
|
thing; matter
|
6 |
|
|
you
|
6 |
|
|
Mongolian gerbil (Meriones unguiculatus); Mongolian jird
|
6 |
|
|
South Seas
|
6 |
|
|
Earth; the globe
|
6 |
|
ニュータイプ |
new type
|
6 |
|
|
sector (of space)
|
5 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
5 |
|
|
battleship
|
5 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
5 |
|
パイロット |
pilot
|
5 |
|
|
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
|
5 |
|
|
female; woman; female sex
|
4 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
4 |
|
|
this way; this direction
|
4 |
|
|
place; location; spot; position
|
4 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
4 |
|
|
military personnel; soldier
|
4 |
|
|
elder brother
|
4 |
|
|
still; as yet; only
|
4 |
|
|
soldier; combatant; warrior
|
4 |
|
|
war
|
4 |
|
|
captain (Army, US Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
|
4 |
|
|
to request; to beg; to ask
|
4 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
4 |
|
|
universe; cosmos; space
|
4 |
|
|
you
|
4 |
|
|
goal; target; aim; objective
|
4 |
|
|
that; it
|
3 |
|
|
corporal
|
3 |
|
|
behind; rear
|
3 |
|
|
you
|
3 |
|
|
fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down
|
3 |
|
|
suicide attack; kamikaze attack
|
3 |
|
フリ |
lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up
|
3 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
3 |
|
|
tactics; strategy
|
3 |
|
モニ |
program that monitors (and adjusts) activity of a P2P program
|
3 |
|
ハンガー |
(aircraft) hangar
|
3 |
|
|
sand dune; sand hill
|
3 |
|
|
chance; opportunity
|
3 |
|
|
treasure; precious article; valuable possession; thing one treasures
|
3 |
|
|
supplementary biography
|
3 |
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
3 |
|
|
true; real; genuine; proper; utter
|
3 |
|
コクピット |
cockpit
|
3 |
|
|
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
|
3 |
|
コム |
computer output microfilm system; COM
|
3 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
3 |
|
|
arm
|
3 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
3 |
|
|
business; task; errand; engagement
|
3 |
|
|
you
|
3 |
|
|
bodyguard; bouncer; (security) guard
|
3 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
3 |
|
|
enemy ship
|
3 |
|
|
maneuver (usu. of military force); manoeuvre
|
3 |
|
|
captain (of a warship)
|
3 |
|
|
first; foremost; number one
|
3 |
|
|
battle; fight; combat
|
3 |
|
|
high Buddhist priest
|
3 |
|
|
you
|
3 |
|
|
he; him
|
3 |
|
|
second
|
3 |
|
シャトル |
shuttlecock
|
3 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
3 |
|
|
rapid (e.g. progress)
|
3 |
|
|
honour; honor; glory; privilege
|
3 |
|
|
that; that thing
|
3 |
|
|
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
|
3 |
|
|
maintenance; servicing
|
3 |
|
|
collection; recovery; withdrawal; retrieval
|
3 |
|
|
these
|
3 |
|
|
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
|
2 |
|
|
wounded soldier; disabled veteran
|
2 |
|
|
convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
|
2 |
|
|
joke; jest; funny story
|
2 |
|
|
assistance (in a fight); help; aid; backup
|
2 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
2 |
|
|
congratulation; congratulations; celebration; festival
|
2 |
|
|
for the first time
|
2 |
|
|
wife (esp. one's own wife)
|
2 |
|
|
case; occasion; situation; circumstances
|
2 |
|
|
time; hour; moment
|
2 |
|
|
mass
|
2 |
|
|
that; that thing
|
2 |
|