機動戦士ガンダム　サンダーボルト　７

Mobile Suit Gundam Thunderbolt

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread ⓘ
南洋なんよう
South Seas
  1. [n] South Seas
18
同盟どうめい
alliance; union; league
  1. [n,vs,vi,adj-no] alliance; union; league
17
敵てき
opponent; rival; adversary
  1. [n] opponent; rival; adversary
  2. [n] menace; danger; threat; enemy
16
連邦れんぽう
commonwealth; federation of states; confederation; union
  1. [n,adj-no] commonwealth; federation of states; confederation; union
14
艦かん
warship
  1. [n,n-suf] warship
12
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
11
僧正そうじょう
high Buddhist priest
  1. [n] high Buddhist priest
11
俺おれ
I; me
  1. [pn] I; me
11
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
11
ヴァンブイ・エー・エヌ
value-added network; VAN
  1. [n] value-added network; VAN
10
粒子りゅうし
particle; grain
  1. [n] particle; grain
9
我々われわれ
we
  1. [pn] we
9
作戦さくせん
tactics; strategy
  1. [n] tactics; strategy
  2. [n] military operation; naval operation
9
参謀さんぼう
staff officer; military staff
  1. [n] staff officer; military staff
  2. [n] adviser; counselor; counsellor
8
までまで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
8
次つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
7
少尉しょうい
second lieutenant; sublieutenant; ensign
  1. [n] second lieutenant; sublieutenant; ensign
7
宙域ちゅういき
sector (of space)
  1. [n] sector (of space)
7
奴らやつら
they; those guys
  1. [pn] they; those guys
7
中佐ちゅうさ
lieutenant colonel; commander (navy)
  1. [n] lieutenant colonel; commander (navy)
7
まだまだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
7
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
7
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
7
軍ぐん
army; armed forces; troops
  1. [n] army; armed forces; troops
  2. [n] military authorities
  3. [n] team; group; troupe
6
白兵戦はくへいせん
hand-to-hand combat; fighting at close quarters; close combat
  1. [n] hand-to-hand combat; fighting at close quarters; close combat
6
施設しせつ
institution; establishment; facility
  1. [n,vs] institution; establishment; facility
  2. [n] home (for elderly, orphans, etc.)
6
接近せっきん
getting closer; drawing nearer; approaching
  1. [n,vs,vi] getting closer; drawing nearer; approaching
  2. [n,vs,vi] being not much different; being near (age, skill, etc.)
  3. [n,vs,vi] becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
6
戦闘せんとう
battle; fight; combat
  1. [n,vs,vi] battle; fight; combat
6
報告ほうこく
report; information
  1. [n,vs,vt] report; information
6
モニ
program that monitors (and adjusts) activity of a P2P program
  1. [n] program that monitors (and adjusts) activity of a P2P program
6
ミノ
plain tripe; cow rumen
  1. [n] plain tripe; cow rumen
6
ボルト
volt
  1. [n] volt
6
それは
very; extremely
  1. [adv] very; extremely
  2. [exp] that is
6
スキー
skiing
  1. [n] skiing
  2. [n] ski; skis
6
こちらこちら
this way; this direction
  1. [pn] this way; this direction
  2. [pn] here
  3. [pn] this (one)
  4. [pn] I; me; we; us
  5. [pn] this person
6
領空りょうくう
territorial airspace
  1. [n] territorial airspace
5
艦長かんちょう
captain (of a warship)
  1. [n] captain (of a warship)
5
無しなし
without
  1. [n,n-suf] without
  2. [n] unacceptable; not alright; unsatisfactory
5
比丘尼びくに
bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)
  1. [n] bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)
  2. [n] travelling female entertainer dressed as a nun (Kamakura, Muromachi periods)
  3. [n] lowly prostitute dressed as a nun (Edo period)
  4. [n] female servant hired to take the blame for a noblewoman's farts
5
機き
chance; opportunity
  1. [n] chance; opportunity
  2. [n,n-suf] machine
  3. [n,n-suf] aircraft
  4. [ctr] counter for aircraft
  5. [ctr] counter for (remaining) lives
5
女おんな
female; woman; female sex
  1. [n,n-pref] female; woman; female sex
  2. [n] female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
5
内うち
inside; within
  1. [n,adv] inside; within
  2. [n,adv] while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
  3. [n,adv] among; amongst; (out) of; between
  4. [n] in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)
  5. [n] within oneself; one's feelings; inner thoughts
  6. [n] we; our company; our organization
  7. [n] one's home; one's family
  8. [n] my spouse; my husband; my wife
  9. [n] signed on behalf of (husband's name) by his wife
  10. [pn] I; me
  11. [n] imperial palace grounds
  12. [n] emperor
5
またまた
again; once more; once again; another time; some other time
  1. [adv] again; once more; once again; another time; some other time
  2. [adv] also; too; as well; likewise
  3. [adv] on the other hand; while
  4. [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
  5. [conj] or; otherwise
  6. [adv] really; how; (what, why) on earth
  7. [pref] indirect
5
パパ
dad; daddy; papa
  1. [n] dad; daddy; papa
  2. [n] sugar daddy
5
サンダー
thunder
  1. [n] thunder
5
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
5
針路しんろ
course; direction
  1. [n] course; direction
4
退却たいきゃく
retreat; withdrawal; retirement
  1. [n,vs,vi] retreat; withdrawal; retirement
4
話はなし
talk; speech; chat; conversation
  1. [n] talk; speech; chat; conversation
  2. [n] topic; subject
  3. [n] discussions; negotiation; argument
  4. [n] rumor; talk; hearsay
  5. [n] tale; story; fable
  6. [n] circumstances; particulars
4
行動こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
  1. [n,vs,vi,adj-no] action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
4
自治権じちけん
autonomy; right of self-government
  1. [n] autonomy; right of self-government
4
空域くういき
airspace
  1. [n] airspace
4
砲ほう
gun; cannon; artillery; ordnance
  1. [n,n-suf] gun; cannon; artillery; ordnance
4
相手あいて
companion; partner; company
  1. [n] companion; partner; company
  2. [n] other party; addressee
  3. [n] opponent (sports, etc.)
4
目的もくてき
purpose; goal; aim; objective; intention
  1. [n] purpose; goal; aim; objective; intention
4
整備せいび
maintenance; servicing
  1. [n,vs,vt] maintenance; servicing
  2. [n,vs,vt] putting in place; development; improvement; preparation; provision; equipping; outfitting
4
待機たいき
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
  1. [n,vs,vi] standing by; awaiting an opportunity; being on alert
  2. [n,vs,vi] quarantine
4
守備隊しゅびたい
garrison
  1. [n] garrison
4
始まりはじまり
origin; beginning; start
  1. [n] origin; beginning; start
4
国境こっきょう
border (between countries); national border
  1. [n] border (between countries); national border
4
司令官しれいかん
commandant; commanding officer; general
  1. [n] commandant; commanding officer; general
4
出撃しゅつげき
sortie; sally; attack
  1. [n,vs,vi] sortie; sally; attack
4
侵入しんにゅう
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking
  1. [n,vs,vi] invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking
4
中央ちゅうおう
centre; center; middle; heart
  1. [n,adj-no] centre; center; middle; heart
  2. [n] capital; seat of government
4
ブロック
blocking (e.g. the way); obstructing
  1. [n,vs] blocking (e.g. the way); obstructing
  2. [n] block (lump of something (usu. square), area of town, etc.)
  3. [n,vs] block; physical record (e.g. on magnetic tape)
  4. [n] concrete block
  5. [n,vs] blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
  6. [n,vs] blocking (a blow)
4
ドダイどだい
foundation; base; basis
  1. [n] foundation; base; basis
  2. [adv] from the beginning; from the outset; by nature
4
そろそろ
soon; before long; any time now; momentarily
  1. [adv,adv-to] soon; before long; any time now; momentarily
  2. [adv,adv-to] slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly
  3. [adv,adv-to] already; about time
4
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
4
霧きり
fog; mist
  1. [n] fog; mist
  2. [n] spray
3
隊たい
party; group; crew; team; body
  1. [n,n-suf] party; group; crew; team; body
  2. [n,n-suf] company (of troops); corps; unit; squad
3
重力じゅうりょく
gravity; gravitation; gravitational pull
  1. [n] gravity; gravitation; gravitational pull
3
部ぶ
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
  1. [n,n-suf] department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
  2. [n,n-suf] club (at a school, university, etc.); team
  3. [n,n-suf] part; portion; region; area
  4. [n,n-suf] category; class; division; section; heading
  5. [ctr] counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
3
退避たいひ
taking refuge; evacuation
  1. [n,vs,vi] taking refuge; evacuation
  2. [n,vs,vi] backup (of data)
3
記録きろく
record; minutes; document
  1. [n] record; minutes; document
  2. [n] record (e.g. in sports); results; score
  3. [vs,vt] to record; to document
  4. [vs,vt] to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value
3
艦名かんめい
name of a warship
  1. [n] name of a warship
3
素敵すてき
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
  1. [adj-na] lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
3
秘密ひみつ
secret; secrecy; confidentiality; privacy
  1. [n,adj-na,adj-no] secret; secrecy; confidentiality; privacy
  2. [n] mystery
  3. [n] secret (e.g. to success)
  4. [n] esoteric teachings
3
確認かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
  1. [n,vs,vt] confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
3
申告しんこく
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
  1. [n,vs,vt] report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
3
甲板かんぱん
deck (of a ship)
  1. [n] deck (of a ship)
3
現在げんざい
the present; present time; now
  1. [n,adv,adj-no] the present; present time; now
  2. [n-suf] as of
  3. [n] present tense
  4. [n] this world; this life
  5. [vs,vi] to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
3
爆発ばくはつ
explosion; detonation; blast; blowing up; eruption
  1. [n,vs,vi] explosion; detonation; blast; blowing up; eruption
  2. [n,vs,vi] outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
3
洗脳せんのう
brainwashing
  1. [n,vs,vt] brainwashing
3
気き
spirit; mind; heart
  1. [n] spirit; mind; heart
  2. [n] nature; disposition
  3. [n] intention; mind; will; motivation
  4. [n] mood; feelings
  5. [n] consciousness
  6. [n] care; attention; consideration; worry
  7. [n] interest
  8. [n] (the) air; atmosphere
  9. [n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
  10. [n] fragrance; aroma; flavour; taste
  11. [n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
3
最後さいご
end; conclusion
  1. [n] end; conclusion
  2. [adj-no] last; final; latest; most recent
  3. [exp] no sooner than; once; right after (often having negative consequences)
  4. [n] one's final moments
3
敵影てきえい
signs of the enemy
  1. [n] signs of the enemy
3
敵兵てきへい
enemy (soldier)
  1. [n] enemy (soldier)
3
散布さんぷ
dissemination; scattering; sprinkling; spraying
  1. [n,vs,vt] dissemination; scattering; sprinkling; spraying
3
教授きょうじゅ
professor
  1. [n] professor
  2. [n,vs,vt] teaching; instruction
3
攻撃こうげき
attack; assault; raid; onslaught; offensive
  1. [n,vs,vt] attack; assault; raid; onslaught; offensive
  2. [n,vs,vt] criticism; censure; denunciation; condemnation
3
指示しじ
indication; denotation; designation
  1. [n,vs,vt] indication; denotation; designation
  2. [n,vs,vt] instructions; directions
3
所属しょぞく
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
  1. [n,vs,vi,adj-no] belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
3
我が国わがくに
our country; our land; one's own country
  1. [exp,n] our country; our land; one's own country
3
情報じょうほう
information; news; report; intelligence
  1. [n] information; news; report; intelligence
  2. [n] information (data contained in characters, signals, code, etc.)
3
思い出すおもいだす
to recall; to remember; to recollect
  1. [v5s,vt] to recall; to remember; to recollect
3
必要ひつよう
necessary; needed; essential; indispensable
  1. [adj-na] necessary; needed; essential; indispensable
  2. [n] necessity; need; requirement
3
弾幕だんまく
(artillery) barrage
  1. [n] (artillery) barrage
  2. [n] bullet hell; curtain fire; screen-filling barrage of (usu. slow-moving) enemy bullets
  3. [n] barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
3
宇宙うちゅう
universe; cosmos; space
  1. [n] universe; cosmos; space
3
子供達こどもたち
children
  1. [n] children
3
名めい
counter for people (usu. seating, reservations and such)
  1. [ctr] counter for people (usu. seating, reservations and such)
  2. [n] first name
  3. [pref] famous; great
  4. [suf] name
  5. [n] noun
3
Back to Top