気絶勇者と暗殺姫【電子単行本】 ２
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
hero; the brave; man of valour (valor)
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
|
|
|
|
faint; fainting; losing consciousness
|
|
|
|
|
duty; function; office; mission; task; role
|
|
|
|
|
assassination
|
|
|
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
love; affection; care
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
| ゴア |
gore; triangular piece of fabric, used for making skirts, umbrellas, etc.
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
travel; trip; journey
|
|
|
|
|
(another's) daughter
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
| ランク |
rank; standing
|
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
|
person
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
| トト |
fishie; birdie; chickie
|
|
|
| パーティー |
party (social gathering)
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link
|
|
|
| アネモネ |
anemone; windflower
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
hypnosis
|
|
|
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
|
|
|
|
promotion; raising of status
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
|
castle
|
|
|
|
|
peace; harmony
|
|
|
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
| ダンジョン |
dungeon
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
tobacco; cigarette; cigar
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
priest; monk; bonze
|
|
|
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
|
|
|
|
expedition; (military) campaign
|
|
|
|
|
Satan; the Devil; the Prince of Darkness
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
stamina; endurance; physical strength; resilience; resistance to disease
|
|
|
|
|
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
|
|
barrier; checkpoint; gateway
|
|
|
|
|
older brother; elder brother
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
|
|
|
|
and yet; though; when; in spite of
|
|
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
| なので |
because; as; since
|
|
|
|
|
better; preferable; less objectionable; least-worst
|
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
| ラブラブ |
lovey-dovey; head-over-heels in love
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
until now; so far; up to the present
|
|
|
|
|
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to
|
|
|
|
|
for the first time
|
|
|
|
|
elementary level; beginner level
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
joy; pleasure; delight
|
|
|
|
|
capture (of enemy territory); taking (by storm); conquest; attack; assault
|
|
|
|
|
face; visage
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
|
| ギルド |
guild
|
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
| トーテム |
totem
|
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
appearing ...; looking ...
|
|
|
|
|
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
|
|
|
|
|
close friendship; close friend; good friend; bosom buddy; chum; pal
|
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
|
|
|
|
|
friend; companion
|
|
|
|
|
younger sister
|
|
|
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
|
|