沈黙の艦隊(4)
The Silent Service
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
(naval) fleet; armada
|
98 |
|
|
Soviet Union; USSR
|
64 |
|
|
warship
|
62 |
|
|
(husked grains of) rice
|
41 |
|
|
distance; range; interval
|
40 |
|
|
torpedo
|
35 |
|
|
Japan
|
34 |
|
|
captain (of a warship)
|
31 |
|
バット |
bat (in baseball, cricket, etc.)
|
29 |
|
|
depth
|
26 |
|
|
sea; ocean; waters
|
21 |
|
|
thing; matter
|
21 |
|
|
attack; assault; raid; onslaught; offensive
|
20 |
|
|
command; control; commander
|
20 |
|
|
this
|
20 |
|
|
surfacing; rising to the surface
|
18 |
|
|
metre (unit of length); meter
|
17 |
|
|
Pacific fleet
|
15 |
|
|
I; me
|
14 |
|
|
course; direction
|
13 |
|
|
on the sea; on the ocean; offshore
|
13 |
|
|
this way; this direction
|
13 |
|
|
nuclear submarine
|
12 |
|
|
full speed
|
12 |
|
|
(United States of) America; United States; US; USA
|
12 |
|
|
party; group; crew; team; body
|
11 |
|
|
bearing; heading; point of the compass
|
11 |
|
|
colonel; (navy) captain
|
11 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
11 |
|
|
self-defense; self-defence
|
10 |
|
|
aircraft carrier
|
10 |
|
|
this (battle)ship; aforementioned ship
|
10 |
|
|
opponent; rival; adversary
|
10 |
|
|
antisubmarine
|
10 |
|
|
starboard
|
10 |
|
|
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
|
10 |
|
ロブ |
lob (esp. in tennis)
|
10 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
10 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
10 |
|
|
that; the
|
10 |
|
|
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult
|
9 |
|
|
Sunday
|
9 |
|
|
war
|
9 |
|
|
turning round (a ship); changing course; veering
|
9 |
|
|
each; every; all
|
9 |
|
|
tactics; strategy
|
9 |
|
|
we
|
9 |
|
|
one
|
9 |
|
|
that; it
|
9 |
|
ソナー |
sonar
|
9 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
9 |
|
|
escort vessel; destroyer (Japan Maritime Self-Defense Force)
|
8 |
|
|
collision; crash; impact; running into
|
8 |
|
|
Japan Self-Defense Forces; JSDF
|
8 |
|
|
deep-mud paddy
|
8 |
|
|
biggest; greatest; largest; maximum
|
8 |
|
|
forward; frontward; ahead
|
8 |
|
|
both sides of a ship
|
8 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
8 |
|
ミサイル |
missile
|
8 |
|
スコーピオン |
scorpion
|
8 |
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
8 |
|
|
this way; this direction
|
8 |
|
|
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
|
8 |
|
|
counter for ships
|
7 |
|
|
independence; self-reliance
|
7 |
|
|
US armed forces
|
7 |
|
|
the United States and the Soviet Union; American-Soviet
|
7 |
|
|
discovery; detection; finding
|
7 |
|
|
navy
|
7 |
|
|
Maritime Self Defense Forces (Defence)
|
7 |
|
|
pouring water; flooding; douche
|
7 |
|
|
Moon
|
7 |
|
|
question (e.g. on a test); problem
|
7 |
|
|
arrival
|
7 |
|
|
why; how; for what reason
|
7 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
7 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
|
speed; velocity; pace; rate
|
6 |
|
|
Japan Maritime Self-Defense Force ship; Self-Defense Force ship; JMSDF ship
|
6 |
|
|
approximately; about
|
6 |
|
|
rushing into; breaking into; storming
|
6 |
|
|
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
|
6 |
|
|
submarine
|
6 |
|
|
engine
|
6 |
|
|
flagship
|
6 |
|
|
detection
|
6 |
|
|
feelings; thoughts
|
6 |
|
|
Tianjin (China)
|
6 |
|
|
patrol (with ships or aircraft); patrolling
|
6 |
|
|
(direct) hit; hitting the mark
|
6 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
6 |
|
|
our country; our land; one's own country
|
6 |
|
ルンゼ |
gully
|
6 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
ビッチ |
slut; floozie; ho; easy lay
|
6 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
6 |
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
|
soviet
|
6 |
|
セル |
cell
|
6 |
|