泣き虫弱虫諸葛孔明 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
hole; opening; orifice; perforation
|
|
|
|
plan; policy; means; measure; stratagem; scheme
|
|
|
|
this
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
the whole world
|
|
|
|
unrecognized genius; exceptional person hidden among the masses
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
various; many; several
|
|
|
|
older sister
|
|
|
|
kudzu (Pueraria montana); Japanese arrowroot
|
|
|
|
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
crybaby; blubberer
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
you
|
|
|
|
you
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
yellow
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
person
|
|
|
|
to be; to exist
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); county (e.g. of the UK); region (e.g. of Italy); canton; oblast
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
| のっぽ |
tall, lanky person; bean pole
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
single; simple
|
|
|
|
stranger; outsider
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
taking a wife
|
|
|
|
fidelity; honour; honor; constancy
|
|
|
|
palace room for government officials
|
|
|
|
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
|
|
|
|
homely woman; plain-looking woman
|
|
|
|
you
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
party; banquet; feast
|
|
|
|
second line of a four-line Chinese poem
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
fire; flame; blaze
|
|
|
|
army; armed forces; troops
|
|
|
|
strategist; tactician; schemer
|
|
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
please (give me)
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
head (of a household, etc.); leader; master
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
adult; grown-up
|
|
|
|
wife
|
|
|
|
daughter
|
|
|
|
bride
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
shape; form; figure; posture; pose
|
|
|
|
war; battle; campaign; fight
|
|
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
|
|
|
hot; warm; sultry; heated
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
thorny shrub
|
|
|
|
alcohol; sake
|
|
|
|
on one occasion; once; at one point; at one time
|
|
|
|
that; that thing
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
when; at what time; how soon
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
to be (animate); to be; to exist
|
|
|
|
any more; anymore; any further; any better; any longer
|
|
|
|
old man
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
|
|
|
be; is
|
|
|
|
somehow; how; in what way; why; what kind of
|
|
| としても |
even if ...; even supposing that ...
|
|
|
|
while; during; as
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
| ねば |
if not ...; unless ...
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
|
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
|
| よいしょ |
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho
|
|
|
|
one
|
|
|
|
two; 2
|
|
|
|
older brother
|
|
|
|
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
|
|
|
|
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory
|
|