温泉街のメデューサ 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
earth; ground; land; soil
|
57 |
|
|
immovable; motionless; firm; unwavering; unshakable; steadfast
|
44 |
|
|
snake
|
29 |
|
|
I; me
|
29 |
|
メデューサ |
Medusa
|
28 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
20 |
|
|
I; me
|
20 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
16 |
|
|
thing; matter
|
16 |
|
|
why?; what for?
|
16 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
16 |
|
|
friend; companion
|
15 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
12 |
|
|
female; woman; female sex
|
12 |
|
|
syndrome
|
12 |
|
|
sure; certain; positive; definite
|
11 |
|
|
that; the
|
11 |
|
|
thing; matter
|
10 |
|
|
the Snake (sixth sign of the Chinese zodiac); the Serpent
|
10 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
9 |
|
|
this
|
9 |
|
|
person; someone; somebody
|
9 |
|
|
woman; girl
|
8 |
|
|
how; in what way; how about
|
8 |
|
|
head
|
8 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
8 |
|
|
tear; tears; lachrymal secretion
|
8 |
|
|
footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet
|
7 |
|
キャラ |
(fictional) character
|
7 |
|
|
boy
|
7 |
|
クラス |
class
|
7 |
|
|
man; male
|
7 |
|
|
he; she; that guy
|
7 |
|
|
illness; condition; -pathy
|
7 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
7 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
7 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
6 |
|
それは |
very; extremely
|
6 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
|
together (with)
|
6 |
|
|
hot spring district (within a town)
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
6 |
|
|
something; some; any
|
5 |
|
|
obedient; meek; docile; unaffected
|
5 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
5 |
|
|
heat
|
5 |
|
|
cold (e.g. weather)
|
5 |
|
|
poor (at); weak (in); not very good (at)
|
5 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
5 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
5 |
|
|
emotion; feeling; feelings; sentiment
|
5 |
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
5 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
5 |
|
|
always; all the time; at all times
|
5 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
4 |
|
|
school building; schoolhouse
|
4 |
|
|
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
|
4 |
|
|
bento; Japanese box lunch
|
4 |
|
なので |
because; as; since
|
4 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
4 |
|
|
at that time; in those days
|
4 |
|
|
spa; hot spring
|
4 |
|
|
feeling; sense; impression
|
4 |
|
|
not understanding; not knowing
|
4 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
4 |
|
コミックス |
comics
|
4 |
|
|
that; it
|
4 |
|
|
terrible; dreadful
|
4 |
|
|
good morning
|
4 |
|
|
time; hour; moment
|
4 |
|
イメージ |
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture
|
4 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
4 |
|
|
name
|
4 |
|
|
friend
|
4 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
4 |
|
ネーム |
name
|
4 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
4 |
|
|
opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side
|
4 |
|
|
eye; eyeball
|
4 |
|
|
usual; normal; everyday; habitual; ordinary
|
3 |
|
|
reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation
|
3 |
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
3 |
|
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
3 |
|
|
you
|
3 |
|
|
after all; in the end; ultimately; eventually
|
3 |
|
|
hair (on the head)
|
3 |
|
|
change; alteration
|
3 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
3 |
|
ドキドキ |
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter
|
3 |
|
|
rut; wheel track; furrow
|
3 |
|
|
reverse; opposite
|
3 |
|
|
fellow; guy; chap
|
3 |
|
|
everyone; anyone
|
3 |
|
|
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
|
3 |
|
|
you
|
3 |
|
|
body
|
3 |
|
シェルター |
shelter
|
3 |
|
|
expectation; anticipation; hope
|
3 |
|