潔癖男子!青山くん 11
Clean Freak! Aoyama-kun
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
46 |
|
|
this
|
40 |
|
|
takoyaki; octopus dumplings
|
37 |
|
|
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
|
25 |
|
|
you
|
23 |
|
|
thing; matter
|
20 |
|
|
I; me
|
19 |
|
|
behind; rear
|
16 |
|
メイド |
maid
|
16 |
|
|
fastidiousness; love of cleanliness
|
13 |
|
|
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
|
13 |
|
|
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
|
13 |
|
|
counter for books
|
12 |
|
トップ |
top
|
12 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
12 |
|
|
that; it
|
12 |
|
|
I; me
|
11 |
|
|
soccer club (at a school); football club
|
11 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
11 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
10 |
|
|
antiquity; the previous era
|
10 |
|
|
something; some; any
|
10 |
|
ったく |
good grief
|
10 |
|
|
that; the
|
10 |
|
キャプテン |
captain
|
10 |
|
|
boy
|
9 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
9 |
|
ラスト |
last; final
|
9 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
|
senior high school; high school
|
8 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
8 |
|
|
successful person; success
|
8 |
|
|
rice field (usu. small)
|
8 |
|
|
guest; visitor
|
8 |
|
|
voice
|
8 |
|
|
eager; earnest; ardent; kind; keen; acute
|
8 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
|
how; in what way; how about
|
8 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
8 |
|
|
to lose; to be defeated
|
7 |
|
|
mother
|
7 |
|
|
the whole country
|
7 |
|
|
Chinese juniper (Juniperus chinensis)
|
7 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
7 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
|
|
fellow; guy; chap
|
7 |
|
|
marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila); round green algae; Cladophora ball; lake ball; moss ball
|
7 |
|
|
basketball club
|
7 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
7 |
|
|
you (plural)
|
7 |
|
|
he; she; that guy
|
7 |
|
|
every year; yearly; annually
|
6 |
|
|
haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
|
6 |
|
|
person; someone; somebody
|
6 |
|
|
porcelain bowl
|
6 |
|
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
6 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
これで |
here; with this
|
6 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
6 |
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
6 |
|
|
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
|
5 |
|
|
successively; continuously; in a row
|
5 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
5 |
|
|
younger brother; little brother; kid brother
|
5 |
|
|
victory or defeat
|
5 |
|
|
why?; what for?
|
5 |
|
|
this year
|
5 |
|
|
one vote; one ballot
|
5 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
5 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
5 |
|
|
idiot; moron; fool
|
5 |
|
にしても |
even if; even though; even granting (that)
|
5 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
5 |
|
それは |
very; extremely
|
5 |
|
シュート |
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.)
|
5 |
|
|
this way; this direction
|
5 |
|
|
always; all the time; at all times
|
5 |
|
|
you
|
5 |
|
|
perfume; scent
|
4 |
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
4 |
|
|
festival; feast; matsuri
|
4 |
|
|
extramarital sex; affair; fooling around
|
4 |
|
|
next; following; subsequent
|
4 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
4 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
4 |
|
|
satisfaction; pride; triumph; elation
|
4 |
|
|
master; teacher
|
4 |
|
|
future; (future) prospects
|
4 |
|
|
school
|
4 |
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
4 |
|
|
fellow; guy; chap
|
4 |
|
|
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
|
4 |
|
|
to sell (well)
|
4 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
4 |
|
|
five; 5
|
4 |
|
|
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious
|
4 |
|
|
to raise; to elevate
|
4 |
|