オレ おれ
I; me
32
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-ix] OK; all right; fine; no problem
18
子 こ
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] (one's) child; offspring
[n,n-suf] young woman
[n,n-suf] young (animal)
[n] offshoot
[n] interest
[n] new share
[n] player who is not a dealer
[n] young geisha; young prostitute
[n] bird egg
[n-suf] -er (often of young women)
16
こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
14
ユー
you
13
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
[prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
12
ちょっと ちょっと
a little; a bit; slightly
[adv] a little; a bit; slightly
[adv] just a minute; for a moment; briefly
[adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
[adv] (not) easily; (not) readily
[int] hey!; come on; excuse me
[exp] thanks, but no; not feasible; not possible
12
行く いく
to die; to pass away
[v5k-s,vi] to die; to pass away
12
ぐらい
approximately; about; around; or so
[suf,prt] approximately; about; around; or so
[suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
[suf,prt] as ... as ...; like
11
ヤツ やつ
fellow; guy; chap
[n] fellow; guy; chap
[n] thing; object
[pn] he; she; him; her
8
カンバン
kanban; kamban; scheduling system for just-in-time production
[n] kanban; kamban; scheduling system for just-in-time production
8
いる いる
to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to stay
[v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
8
戦争 せんそう
war
[n,vs,vi] war
[n,vs,vi] fighting; fierce competition
7
アイツ あいつ
he; she; that guy
[pn] he; she; that guy
[pn] that; that one; that thing
7
ショー
show; performance
[n] show; performance
[n] show; exhibition; expo; fair; convention
[n] TV show
7
お前 おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
7
女 おんな
female; woman; female sex
[n,n-pref] female; woman; female sex
[n] female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
6
先 さき
point; tip; end; nozzle
[n] point; tip; end; nozzle
[n] head (of a line); front
[n] first; before; ahead (of)
[n] (the way) ahead; beyond
[n,adj-no] future
[adj-no,n] previous; prior; former; recent; last
[n,n-suf] destination; address; place where you do something
[n] rest (e.g. of a story); continuation; remaining part
[n] the other party
6
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
[adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
[int] no way!; never!
6
族 ぞく
tribe; clan; band; family
[n,n-suf] tribe; clan; band; family
[n,n-suf] (taxonomical) tribe
[n,n-suf] group (of the periodic table)
6
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
6
こっち こちら
this way; this direction
[pn] this way; this direction
[pn] here
[pn] this (one)
[pn] I; me; we; us
[pn] this person
6
まだ まだ
still; as yet; only
[adv] still; as yet; only
[adv] (not) yet
[adv] more; (more) still
[adv] at least; comparatively; relatively
[adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
6
大丈夫 だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adv] certainly; surely; undoubtedly
[int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
[n] great man; fine figure of a man
6
カシ かし
evergreen oak
6
彼女 かのじょ
she; her
[pn] she; her
[n] girlfriend
5
サーファー
surfer
5
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
[adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
5
地元 じもと
home area; home town
[n] home area; home town
[adj-no] local
5
たぶん たぶん
probably; likely; perhaps; maybe
[adv] probably; likely; perhaps; maybe
[adj-no,adj-na] a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
5
海 うみ
sea; ocean; waters
5
別に べつに
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
[adv] (not) particularly; (not) especially; (not) specially
[adv] separately; apart; additionally; extra
5
なんで なんで
why?; what for?
[adv] why?; what for?
[adv] how?; by what means?
5
話 はなし
talk; speech; chat; conversation
[n] talk; speech; chat; conversation
[n] topic; subject
[n] discussions; negotiation; argument
[n] rumor; talk; hearsay
[n] tale; story; fable
[n] circumstances; particulars
5
カズヤ かずや
mass-produced arrows; arrows for target practice
[n] mass-produced arrows; arrows for target practice
4
マジ
serious; not joking; straight
[adj-na,n] serious; not joking; straight
[aux-v] cannot; should not; will not; must not
4
男 おとこ
man; male
[n,n-pref] man; male
[n] fellow; guy; chap; bloke
[n] male lover; boyfriend; man
[n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
4
やっぱ
too; also; likewise; either
[adv] too; also; likewise; either
[adv] still; as before
[adv] even so; either way; nonetheless; in any event; all the same
[adv] as expected
4
バカ ばか
idiot; moron; fool
[n] idiot; moron; fool
[adj-na] stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous
[n,adj-na] trivial; insignificant; disappointing
[n,adj-na] malfunctioning; defective; losing sensation
[n,n-pref] incredibly; unusually; exceptionally
[n,n-suf,adj-na] fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something
[n] Mactra chinensis (species of trough shell)
4
お前ら おまえら
you (plural)
4
それ それ
that; it
[pn] that; it
[pn] then; that point (in time); that time
[pn] there
[pn] you
4
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
4
いくら いくら
how much
[n,adv] how much
[n-suf] something over; and something; -odd
[adv] however (much); no matter how
4
来る くる
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi] to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi,aux-v] to come back; to do ... and come back
[vk,vi,aux-v] to come to be; to become; to get; to grow; to continue
[vk,vi] to come from; to be caused by; to derive from
[vk,vi] to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
4
ゴメン ごめん
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
[int] I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
[int] may I come in?
[n] permission; leave; license
[n] dismissal; discharge
[n] not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
4
コイツ こいつ
he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] this; this one; this thing
[int] hey, you!
4
キライ きらい
disliked; hated; disagreeable
[adj-na,n] disliked; hated; disagreeable
[n] tendency; smack (of); touch (of)
[n] distinction; discrimination
4
ミッツ みっつ
three
[num] three
[n] three years of age
3
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] soon; shortly; before long; presently
[adv] further; more; again; another; the other
[int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
3
何も なにも
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
[exp] (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
[exp] and everything else; and all
[exp] (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
3
車 くるま
car; automobile; vehicle
[n] car; automobile; vehicle
[n] wheel; castor; caster
3
世間 せけん
world; society; people; the public
[n] world; society; people; the public
3
ガキ がき
brat; kid; urchin; little devil
[n] brat; kid; urchin; little devil
[n] preta; hungry ghost
3
どっち どちら
which way; which direction; where
[pn] which way; which direction; where
[pn] which one (esp. of two alternatives)
[pn] who
3
そういや
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
[exp] which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
3
ダメ だめ
no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
[adj-na,n] cannot; must not; not allowed
[n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
[int] no!; stop!
3
時 とき
time; hour; moment
[n] time; hour; moment
[n,adv] occasion; case
[n] chance; opportunity; season
[n] the times; the age; the day
[n] tense
3
アタシ あたし
I; me
3
ウイッス
hey; yo; hi
3
スイマセン
sorry; excuse me; thank you
[exp] sorry; excuse me; thank you
3
何か なにか
something; some; any
[pn] something; some; any
[adv] somehow; for some reason
[int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
3
これから これから
from now on; after this; in the future; in future
[exp] from now on; after this; in the future; in future
[exp] from here; from this point
3
あんた あんた
you
3
ふざけんな
stop messing around!; get real!
[exp] stop messing around!; get real!
3
オッス おっす
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
[int] hi!; yo!; hey man!; hey dude!
[int] yessir!; understood!
3
アホ あほ
fool; idiot; simpleton
[n,adj-na] fool; idiot; simpleton
3
二人 ふたり
two persons; two people; pair; couple
[n] two persons; two people; pair; couple
3
その その
that; the
[adj-pn] that; the
[adj-pn] part (as in "part two")
[int] um ...; er ...; uh ...
3
なんでも なんでも
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
[exp] any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
[adv] I am told; I hear; I understand; they say
3
一人で ひとりで
alone; by oneself; on one's own
[exp] alone; by oneself; on one's own
3
ほんと ほんとう
truth; reality; actuality; fact
[n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
[adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
[adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
3
違う ちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
[v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
[exp] isn't it?; wasn't it?
3
後 あと
behind; rear
[n,adj-no] behind; rear
[n,adj-no] after; later
[n,adj-no] remainder; the rest
[n,adv] more (e.g. five more minutes); left
[n,adv] also; in addition
[n,adj-no] descendant; successor; heir
[n,adj-no] after one's death
[n,adj-no] past; previous
3
ホント ほんとう
truth; reality; actuality; fact
[n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
[adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
[adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
3
完全 かんぜん
perfect; complete
[adj-na,adj-no,n] perfect; complete
3
まで まで
until (a time); till; to; up to
[prt] until (a time); till; to; up to
[prt] to (a place or person); as far as
[prt] to (an extent); up to; so far as; even
[prt] only; merely
3
桑原 くわばら
mulberry field
3
意味 いみ
meaning; significance; sense
[n,vs,vt] meaning; significance; sense
2
あいつ あいつ
he; she; that guy
[pn] he; she; that guy
[pn] that; that one; that thing
2
突っ込む つっこむ
to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove
[v5m,vt] to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove
[v5m,vi] to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into
[v5m,vi] to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something)
[v5m,vt] to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill
[v5m,vt] to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into
[v5m,vi] to riposte; to retort; to quip
2
あんだ あんだ
safe hit
2
遅い おそい
slow; time-consuming; sluggish
[adj-i] slow; time-consuming; sluggish
[adj-i] late (in the day); towards the end (of the day or night); until a time far into the day or night
[adj-i] later (than expected or usual); late; behind schedule; behind time; tardy; overdue; unpunctual
[adj-i] too late; having missed the boat
[adj-i] dull; stupid
2
地帯 ちたい
zone; area; belt; region
[n] zone; area; belt; region
2
張る はる
to stick; to paste; to affix
[v5r,vt] to stick; to paste; to affix
[v5r,vi,vt] to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)
[v5r,vi] to form (e.g. ice on a pond)
[v5r,vi,vt] to fill; to swell
[v5r,vt] to stick out; to push out
[v5r,vt] to post (a link, etc. online)
[v5r,vi] to be expensive
[v5r,vt] to keep a watch on; to be on the lookout
[v5r,vt] to slap
[v5r,vi] to become one tile away from completion
[v5r,vt] to span; to generate
2
武器 ぶき
weapon; arms; ordnance
[n] weapon; arms; ordnance
[n] weapon (something used to gain an advantage); asset
2
どのくらい どのくらい
how long; how far; how much
[exp,n,adv] how long; how far; how much
2
誰 だれ
who
2
ベストテン
top ten; the ten best
[n] top ten; the ten best
2
体 からだ
body
[n] body
[n] torso; trunk
[n] build; physique; frame; figure
[n] health; constitution
[n] corpse; dead body
2
バイト
part-time job; side job
[n,vs,vi] part-time job; side job
[n] part-time worker; part-timer
2
台 だい
stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack
[n,n-suf] stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack
[n] setting (of a gem); mounting
[n] stock (in grafting)
[ctr] counter for machines and vehicles
[suf] level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life)
[n-suf] tall building (with a fine view); (observation) platform
[n-suf] plateau; heights
2
ヌード
nude
2
多い おおい
many; numerous; a lot
[adj-i] many; numerous; a lot
[adj-i] large amount of; large quantity of; a lot; much
[adj-i] frequent; common
2
ナンバー
number
[n] number
[n] number plate; license plate
2
相手 あいて
companion; partner; company
[n] companion; partner; company
[n] other party; addressee
[n] opponent (sports, etc.)
2
大事 だいじ
important; serious; crucial
[adj-na] important; serious; crucial
[adj-na] valuable; precious
[n] serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
[n] great undertaking; great enterprise; great thing
[adj-na] safe; OK
2
タンポン
tampon
[n] tampon
[n] surgical pad
2
水着 みずぎ
bathing suit; swimsuit; swimmers
[n] bathing suit; swimsuit; swimmers
2
心配 しんぱい
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
[n,vs,vt,adj-na] worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
[n,vs,vt] care; help; aid; assistance
2
出る でる
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out
[v1,vi] to leave; to exit; to go out; to come out; to get out
[v1,vi] to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out
[v1,vi] to move forward
[v1,vi] to come to; to get to; to lead to; to reach
[v1,vi] to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display
[v1,vi] to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out
[v1,vi] to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform
[v1,vi] to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised
[v1,vi] to sell
[v1,vi] to exceed; to go over
[v1,vi] to stick out; to protrude
[v1,vi] to break out; to occur; to start; to originate
[v1,vi] to be produced
[v1,vi] to come from; to be derived from
[v1,vi] to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid
[v1,vi] to answer (phone, door, etc.); to get
[v1,vi] to assume (an attitude); to act; to behave
[v1,vi] to pick up (speed, etc.); to gain
[v1,vi] to flow (e.g. tears); to run; to bleed
[v1,vi] to graduate
[v1,vi] to ejaculate; to cum
2