犬夜叉 7
Inuyasha
    Vocabulary
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | dog (Canis (lupus) familiaris) 
 | 127 |  | 
|  | this 
 | 26 |  | 
|  | soul; spirit 
 | 25 |  | 
|  | killing; destruction of life 
 | 25 |  | 
|  | arm 
 | 23 |  | 
|  | four; 4 
 | 23 |  | 
|  | you 
 | 22 |  | 
|  | ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai 
 | 20 |  | 
|  | thing; matter 
 | 20 |  | 
|  | you 
 | 16 |  | 
|  | fragment; broken piece; chip; splinter; shard 
 | 16 |  | 
|  | I; me 
 | 16 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 15 |  | 
|  | you 
 | 15 |  | 
|  | I; me 
 | 14 |  | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 13 |  | 
|  | Araneus ventricosus (species of orb-weaving spider) 
 | 12 |  | 
|  | what 
 | 12 |  | 
|  | that; the 
 | 12 |  | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 11 |  | 
|  | poison; toxicant 
 | 10 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 10 |  | 
|  | still; as yet; only 
 | 10 |  | 
|  | called; named; that says; that 
 | 10 |  | 
|  | Buddhist priest; bonze 
 | 9 |  | 
|  | female; woman; female sex 
 | 9 |  | 
|  | sword (esp. Japanese single-edged); katana 
 | 9 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 9 |  | 
|  | insect; bug; cricket; moth 
 | 8 |  | 
|  | the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli) 
 | 8 |  | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 8 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 8 |  | 
|  | face; visage 
 | 7 |  | 
|  | nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof 
 | 7 |  | 
|  | seal 
 | 7 |  | 
|  | this time; now 
 | 7 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 7 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 7 |  | 
|  | blood 
 | 6 |  | 
|  | (fixing) boundaries for religious practices 
 | 6 |  | 
|  | to hold (in one's hand); to take; to carry 
 | 6 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 6 |  | 
|  | water well 
 | 6 |  | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 6 |  | 
|  | should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) 
 | 6 |  | 
|  | that; it 
 | 6 |  | 
|  | you 
 | 6 |  | 
|  | air hole; windhole; ventilator 
 | 5 |  | 
|  | who 
 | 5 |  | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 5 |  | 
|  | to come (spatially or temporally); to approach; to arrive 
 | 5 |  | 
|  | he; she; that person; that guy; that fellow 
 | 5 |  | 
|  | and; and then; thus; and now; and finally 
 | 5 |  | 
|  | you 
 | 5 |  | 
|  | he; she; that guy 
 | 5 |  | 
|  | bone 
 | 4 |  | 
|  | evil point of view 
 | 4 |  | 
|  | medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve 
 | 4 |  | 
|  | trap (for catching animals); snare 
 | 4 |  | 
|  | futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness 
 | 4 |  | 
|  | unreasonable; unnatural; unjustifiable 
 | 4 |  | 
|  | to kill; to slay; to murder; to slaughter 
 | 4 |  | 
|  | to die; to pass away 
 | 4 |  | 
|  | power; might; authority; influence 
 | 4 |  | 
|  | change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 
 | 4 |  | 
|  | hell realm; Naraka 
 | 4 |  | 
|  | dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious 
 | 4 |  | 
|  | together (with) 
 | 4 |  | 
|  | appearing ...; looking ... 
 | 4 |  | 
|  | place; spot; scene; site 
 | 4 |  | 
|  | intention; plan; purpose; expectation 
 | 4 |  | 
|  | for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of 
 | 4 |  | 
| それは | very; extremely 
 | 4 |  | 
|  | injury; wound 
 | 4 |  | 
| くらい | approximately; about; around; or so 
 | 4 |  | 
|  | to say; to utter; to declare 
 | 4 |  | 
|  | I; me 
 | 4 |  | 
|  | trouble; bother 
 | 3 |  | 
|  | malice; ill will 
 | 3 |  | 
|  | wicked; evil 
 | 3 |  | 
|  | trace; tracks; mark; sign 
 | 3 |  | 
|  | small talk 
 | 3 |  | 
|  | by myself; in person; by oneself 
 | 3 |  | 
|  | abdomen; belly; stomach 
 | 3 |  | 
|  | person 
 | 3 |  | 
|  | cave; cavern; den; grotto 
 | 3 |  | 
|  | feeling; sensation; mood; state of mind 
 | 3 |  | 
|  | poisonous insect 
 | 3 |  | 
|  | next; following; subsequent 
 | 3 |  | 
|  | the most; the extreme 
 | 3 |  | 
|  | wounded; injured 
 | 3 |  | 
|  | younger brother; little brother; kid brother 
 | 3 |  | 
|  | half; semi-; partial 
 | 3 |  | 
|  | win; victory 
 | 3 |  | 
|  | edge (of a knife or sword); blade 
 | 3 |  | 
|  | lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited 
 | 3 |  | 
|  | body 
 | 3 |  | 
|  | never again 
 | 3 |  | 
|  | conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
 | 3 |  | 
|  | to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 
 | 3 |  |