犬神(1)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
that; the
|
28 |
|
|
cell
|
21 |
|
|
thing; matter
|
19 |
|
|
called; named; that says; that
|
16 |
|
|
life; existence
|
14 |
|
|
this
|
13 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
12 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
12 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
12 |
|
|
that; it
|
11 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
10 |
|
|
I; me
|
9 |
|
|
evil dog spirit; dog god
|
9 |
|
|
everything; all; the whole
|
9 |
|
|
you
|
9 |
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
8 |
|
|
voice
|
8 |
| それは |
very; extremely
|
8 |
|
|
I; me
|
8 |
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
8 |
|
|
person
|
7 |
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
7 |
|
|
element; chemical element
|
7 |
|
|
something; some; any
|
7 |
|
|
person; someone; somebody
|
7 |
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
|
black magic; sorcery
|
6 |
|
|
dog (Canis (lupus) familiaris)
|
6 |
|
|
infinity; infinitude; eternity
|
6 |
|
|
Moon
|
6 |
|
|
development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist
|
6 |
|
|
cosmology
|
6 |
|
|
teacher; instructor; master
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
6 |
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
by means of; due to; because of; according to
|
6 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
|
these
|
6 |
|
|
he; she; that guy
|
6 |
|
|
eternal life
|
5 |
|
|
earth; soil; dirt; clay; mud
|
5 |
|
|
restoration to life; coming to life again; resuscitation; regeneration
|
5 |
|
|
internal organs; viscera
|
5 |
|
|
body
|
5 |
|
|
nursing; nurse; attending; attendant; entertainer
|
5 |
|
|
the world; society; the universe
|
5 |
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
5 |
|
|
one
|
5 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
|
such; like that; that sort of
|
5 |
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
| スター |
star (cinema, sports, etc.); celebrity; idol
|
5 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
| アレイ |
array
|
5 |
|
|
black magic
|
4 |
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
4 |
|
|
young person; youngster; young people; (the) youth
|
4 |
|
|
discovery; detection; finding
|
4 |
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
4 |
|
|
death; dying; mortality
|
4 |
|
|
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
|
4 |
|
|
fruit of a tree; nut; berry
|
4 |
|
|
flickering; blinking
|
4 |
|
|
to hold (in one's hand); to take; to carry
|
4 |
|
|
we
|
4 |
|
|
to feel; to sense
|
4 |
|
|
(parasitic) host
|
4 |
|
|
opposite side; other side; opposite direction
|
4 |
|
|
vomiting of blood; hematemesis
|
4 |
|
|
split; division; break up
|
4 |
|
|
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
|
4 |
|
|
century
|
4 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
4 |
|
|
fellow; guy; chap
|
4 |
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
4 |
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
4 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
4 |
|
|
this way; this direction
|
4 |
|
|
you
|
4 |
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
4 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
4 |
|
|
electric light
|
3 |
|
|
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
|
3 |
|
|
the past; bygone days
|
3 |
|
|
medicine manufacture; drug manufacture
|
3 |
|
|
blood
|
3 |
|
|
melting; fusion; liquefaction
|
3 |
|
|
Bible; the Scriptures; Holy Writ
|
3 |
|
|
result; consequence; outcome; effect
|
3 |
|
|
Shinto shrine
|
3 |
|
|
company president; manager; director
|
3 |
|
|
knowledge; information
|
3 |
|
|
phenomenon
|
3 |
|
|
next; following; subsequent
|
3 |
|
|
end; conclusion
|
3 |
|
|
biggest; greatest; largest; maximum
|
3 |
|
|
time; season; period; phase; stage
|
3 |