猫mix幻奇譚とらじ(4)
Cat mix Phantom Mystery Tale Toraji
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
mouse; rat
|
102 |
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
63 |
|
|
phantom; vision; illusion; apparition
|
53 |
|
|
mysterious story
|
53 |
|
|
this
|
43 |
|
|
field mouse; meadow mouse
|
42 |
|
|
dinosaur
|
34 |
|
|
I; me
|
31 |
|
|
I; me
|
30 |
|
|
mummy
|
28 |
|
|
something; some; any
|
27 |
|
|
thing; matter
|
27 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
27 |
|
|
key
|
22 |
|
|
that; the
|
21 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
20 |
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
19 |
|
|
museum
|
19 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
19 |
|
|
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
|
18 |
|
|
thief; robber
|
18 |
|
|
steward; butler
|
18 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
|
eating heavily; hearty eating; binge eating; gluttony
|
17 |
|
|
that; it
|
17 |
|
|
gem; jewel; precious stone
|
16 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
16 |
|
|
box; case; chest; package; pack; crate
|
15 |
|
|
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
|
14 |
|
|
God; god
|
14 |
|
|
devil; demon; fiend
|
14 |
|
|
to see; to look; to watch; to view; to observe
|
14 |
|
のだ |
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
|
14 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
13 |
|
|
person; someone; somebody
|
13 |
|
それは |
very; extremely
|
13 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
12 |
|
|
animal
|
12 |
|
|
I; me
|
12 |
|
|
I; me
|
12 |
|
パン |
bread; (sweet) pastry
|
12 |
|
|
how; in what way; how about
|
12 |
|
|
that; that thing
|
12 |
|
|
professor
|
11 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
11 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
11 |
|
|
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
|
11 |
|
|
what; how
|
11 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
11 |
|
|
place; spot; scene; site
|
11 |
|
|
you
|
11 |
|
|
superintendent; director; curator; chief librarian
|
10 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
10 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
10 |
|
|
idiot; moron; fool
|
10 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
10 |
|
どうぞ |
please; kindly; pray; I beg (of you)
|
10 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
you; buddy; pal
|
9 |
|
|
eggs; egg; spawn; roe
|
9 |
|
|
together (with)
|
9 |
|
ラウンジ |
lounge
|
9 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
9 |
|
だろうか |
don't you think?; indicates question
|
9 |
|
|
to die; to pass away
|
8 |
|
|
(written) invitation; letter of invitation
|
8 |
|
|
son
|
8 |
|
|
child; children
|
8 |
|
|
hero; the brave; man of valour (valor)
|
8 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
8 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
8 |
|
|
called; named; that says; that
|
8 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
8 |
|
|
grandfather
|
8 |
|
|
master
|
8 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
|
|
this way; this direction
|
8 |
|
|
please (give me)
|
8 |
|
|
who
|
7 |
|
|
hand; arm
|
7 |
|
|
grave; gravesite; tomb
|
7 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
|
パパ |
dad; daddy; papa
|
7 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
(regular) route; fixed route; specified route; suggested route
|
6 |
|
|
progress; advance; improvement; development
|
6 |
|
|
to see; to look; to watch; to view; to observe
|
6 |
|
|
surely; certainly
|
6 |
|
|
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
|
6 |
|
|
sea; ocean; waters
|
6 |
|
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
6 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
insect; bug
|
6 |
|
|
technology; engineering
|
6 |
|
|
we
|
6 |
|
|
to move; to stir; to shift; to shake; to swing
|
6 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
6 |
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
6 |
|