獣医ドリトル(1)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
veterinarian; veterinary surgeon; vet
|
106 |
|
|
teacher; instructor; master
|
85 |
|
|
thing; matter
|
80 |
|
|
animal
|
58 |
|
|
I; me
|
55 |
|
|
you
|
49 |
|
|
I; me
|
48 |
|
リトル |
little
|
45 |
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
43 |
|
ハム |
ham (cured pig meat)
|
41 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
41 |
|
|
this
|
41 |
|
|
(pet) owner; keeper
|
41 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
34 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
32 |
|
|
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
|
30 |
|
|
that; it
|
28 |
|
|
dog (Canis (lupus) familiaris)
|
28 |
|
|
that; the
|
28 |
|
|
I; me
|
28 |
|
|
you
|
27 |
|
|
surgery; operation; procedure
|
27 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
25 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
25 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
23 |
|
|
I; me
|
23 |
|
ペット |
pet
|
23 |
|
|
flower-shaped family crest
|
22 |
|
チャコ |
chalk
|
21 |
|
|
horse
|
20 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
20 |
|
|
how; in what way; how about
|
19 |
|
|
fool; idiot; simpleton
|
18 |
|
ガル |
gal (unit of gravitational acceleration)
|
18 |
|
|
you
|
17 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
17 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
16 |
|
|
group; crowd; flock; herd; bevy; school; swarm; cluster (e.g. of stars); clump; pack (e.g. of dogs)
|
16 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
15 |
|
|
how; in what way; by what means
|
15 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
15 |
|
|
travel; trip; journey
|
15 |
|
ハムスター |
hamster
|
14 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
14 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
14 |
|
|
patient
|
14 |
|
|
fellow; guy; chap
|
14 |
|
テレビ |
television; TV
|
13 |
|
|
factory; plant; mill; workshop
|
13 |
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
13 |
|
|
to die; to pass away
|
13 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
13 |
|
|
money
|
13 |
|
|
idiot; moron; fool
|
13 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
13 |
|
|
Moon
|
12 |
|
|
father
|
12 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
12 |
|
ビジネス |
business
|
12 |
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
12 |
|
|
(animal) feed; fodder; pet food
|
11 |
|
|
wild; growing wild; living in the wild
|
11 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
11 |
|
|
noted doctor; excellent physician
|
11 |
|
|
bacterium; bacteria; germ
|
11 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
11 |
|
|
company; corporation; firm
|
11 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
11 |
|
|
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
|
10 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
|
urinary bladder
|
10 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
10 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
10 |
|
|
family
|
10 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
10 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
10 |
|
|
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
|
10 |
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
10 |
|
|
outside; exterior
|
10 |
|
|
to die; to pass away
|
9 |
|
|
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
|
9 |
|
|
together (with)
|
9 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
9 |
|
|
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved
|
9 |
|
カルテ |
patient's chart; clinical records
|
9 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
9 |
|
|
China
|
9 |
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
9 |
|
|
sea; ocean; waters
|
9 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
9 |
|
こんなに |
so; like this; in this way
|
9 |
|
|
extent; degree; measure
|
9 |
|
|
still; as yet; only
|
9 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
8 |
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
8 |
|
|
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness
|
8 |
|
|
noisy; loud
|
8 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
8 |
|
|
you; buddy; pal
|
8 |
|
|
suicide
|
8 |
|