王子様には毒がある。(2)
The Prince's Black Poison
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
teacher; instructor; master
|
82 |
|
|
thing; matter
|
38 |
|
|
I; me
|
30 |
|
|
sea; ocean; waters
|
25 |
|
|
I; me
|
22 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
21 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
20 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
18 |
|
|
this
|
18 |
|
ハム |
ham (cured pig meat)
|
16 |
|
|
I; me
|
16 |
|
|
you; buddy; pal
|
14 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
14 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
11 |
|
|
that; it
|
11 |
|
|
still; as yet; only
|
11 |
|
|
Moon
|
10 |
|
|
school
|
10 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
10 |
|
|
something; some; any
|
10 |
|
|
teacher (classroom)
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
10 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
9 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
9 |
|
|
chemistry
|
9 |
|
てか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
8 |
|
|
that; the
|
8 |
|
|
heat
|
7 |
|
|
thank you; thanks
|
7 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
7 |
|
|
(romantic) love
|
7 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
7 |
|
|
pupil; student; schoolchild
|
7 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
7 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
7 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
7 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
6 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
|
|
companion; partner; company
|
6 |
|
|
face; visage
|
6 |
|
|
place; spot; scene; site
|
6 |
|
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
6 |
|
ハムスター |
hamster
|
6 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
6 |
|
|
bento; Japanese box lunch
|
6 |
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
|
preparation room
|
5 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
5 |
|
|
virginity (of a male); (male) virgin
|
5 |
|
|
how; in what way; by what means
|
5 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
5 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
5 |
|
|
to die; to pass away
|
5 |
|
|
woman; girl
|
5 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
5 |
|
|
time; hour; moment
|
5 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
5 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
5 |
|
オムライス |
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
|
5 |
|
デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
5 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
5 |
|
|
murder; killing; murderer
|
5 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
4 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
4 |
|
|
he; him
|
4 |
|
|
really; truly
|
4 |
|
|
what kind of; what sort of; what
|
4 |
|
|
she; her
|
4 |
|
|
man; male
|
4 |
|
|
first of all; at once; right away
|
4 |
|
|
painful; sore
|
4 |
|
|
(another's) son; boy; young master
|
4 |
|
|
this way; this direction
|
4 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
4 |
|
|
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
|
4 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
4 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
4 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
4 |
|
|
you
|
4 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
4 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
4 |
|
|
friend; companion
|
4 |
|
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
4 |
|
|
hand; arm
|
4 |
|
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
4 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
4 |
|
|
always; all the time; at all times
|
4 |
|
|
tear; tears; lachrymal secretion
|
4 |
|
|
yesterday
|
4 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
4 |
|
|
together (with)
|
4 |
|
|
next; following; subsequent
|
4 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
4 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
4 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
4 |
|
テスト |
examination; quiz; test
|
4 |
|
|
I; me
|
4 |
|
|
person; someone; somebody
|
4 |
|