異世界ウォーキング(1)
Let's Take a Walk in Another World
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
スキル |
skill
|
66 |
|
|
thing; matter
|
53 |
|
|
I; me
|
47 |
|
|
this
|
42 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
37 |
|
ウォーキング |
walking
|
32 |
|
|
request; commission; entrusting (with a matter)
|
30 |
|
|
amount of experience; experience level
|
29 |
|
|
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
|
27 |
|
|
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
|
26 |
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
23 |
|
ギルド |
guild
|
22 |
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
21 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
21 |
|
ポイント |
point (of a story, argument, etc.)
|
20 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
20 |
|
|
such; like that; that sort of
|
19 |
|
|
the world; society; the universe
|
18 |
|
ウルフ |
wolf
|
18 |
|
|
delivery
|
17 |
|
|
to walk
|
17 |
|
|
I; me
|
16 |
|
|
effect; effectiveness; efficacy; result
|
16 |
|
|
for the first time
|
16 |
|
|
magical powers; supernatural powers; spell; charm
|
14 |
|
|
medicinal herb
|
14 |
|
どんなに |
how; how much; to what extent
|
14 |
|
|
that; the
|
14 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
13 |
|
レベル |
level; standard; amount; degree; grade; rank; class
|
13 |
|
ステータス |
status
|
13 |
|
|
demolition; taking down; dismantling; disassembly; taking apart
|
12 |
|
|
outside; exterior
|
12 |
|
|
hero; the brave; man of valour (valor)
|
12 |
|
|
adventurer
|
12 |
|
|
that; it
|
12 |
|
|
one by one; each; every; at intervals of
|
12 |
|
|
you
|
12 |
|
|
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
|
11 |
|
|
indication; sign; hint; sensation; feeling
|
11 |
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
11 |
|
|
Moon
|
11 |
|
|
picking; collecting; harvesting; gathering
|
11 |
|
|
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
|
11 |
|
|
summons; citation; subpoena; arraigning; summoning; calling
|
11 |
|
|
body
|
10 |
|
|
flesh
|
10 |
|
|
(art of) fencing; swordsmanship
|
10 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
10 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
10 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
10 |
|
|
life; living
|
9 |
|
|
original work
|
9 |
|
|
something; some; any
|
9 |
|
|
stamina; endurance; physical strength; resilience; resistance to disease
|
9 |
|
|
(a) step; one step
|
9 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
9 |
|
|
to walk
|
9 |
|
|
thank you; thanks
|
9 |
|
|
to die; to pass away
|
8 |
|
|
grass; weed; herb; thatch
|
8 |
|
|
kingdom; monarchy
|
8 |
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
8 |
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
8 |
|
|
how; in what way; how about
|
8 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
|
|
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
|
7 |
|
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
7 |
|
|
letter; missive; note; mail
|
7 |
|
|
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
|
7 |
|
|
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised
|
7 |
|
ランク |
rank; standing
|
7 |
|
|
while; during; as
|
7 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
7 |
|
|
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
|
7 |
|
カウンター |
counter; counting device
|
7 |
|
|
Satan; the Devil; the Prince of Darkness
|
6 |
|
|
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
|
6 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
|
equipment
|
6 |
|
|
occupation; profession; job; vocation; trade; calling; business
|
6 |
|
|
we; us
|
6 |
|
|
putting into operation
|
6 |
|
|
weapon; arms; ordnance
|
6 |
|
|
really; truly
|
6 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
travel; trip; journey
|
6 |
|
|
scary; frightening; eerie; dreadful
|
6 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
6 |
|
|
skillful; skilful; adroit; dexterous; dextrous; deft; nimble; handy
|
6 |
|
|
possible; potential; practicable; feasible
|
6 |
|
|
ten; 10
|
6 |
|
|
(one's) older brother
|
6 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
6 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
6 |
|
にっと |
with a grin
|
6 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
6 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
6 |
|