真夜中のこじか 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
teacher; instructor; master
|
122 |
|
|
I; me
|
78 |
|
|
thing; matter
|
49 |
|
|
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
|
44 |
|
|
this
|
36 |
|
|
pediatrics
|
32 |
|
|
child; children
|
32 |
|
|
earth; soil; dirt; clay; mud
|
31 |
|
|
director (of a hospital, institution, academy, etc.); superintendent; rector
|
26 |
|
クリニック |
clinic
|
25 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
24 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
23 |
|
ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
23 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
22 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
22 |
|
|
that; it
|
22 |
|
|
diagnosis and treatment; medical care
|
21 |
|
|
paediatrician; pediatrician
|
19 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
19 |
|
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
18 |
|
|
still; as yet; only
|
18 |
|
ヒーロー |
hero
|
18 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
18 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
18 |
|
|
otitis media
|
17 |
|
|
patient
|
16 |
|
|
that; the
|
16 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
16 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
15 |
|
|
night; nighttime
|
14 |
|
|
medical care; medical treatment
|
14 |
|
|
how; in what way; how about
|
14 |
|
それは |
very; extremely
|
14 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
14 |
|
|
young child; infant
|
13 |
|
|
evening; night
|
13 |
|
|
you; buddy; pal
|
13 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
13 |
|
|
eardrum; tympanic membrane
|
12 |
|
|
medical examination; checkup; consultation
|
12 |
|
|
hour; o'clock
|
12 |
|
|
I; me
|
12 |
|
|
heat
|
11 |
|
|
speciality; specialty; special subject of study; area of expertise; (one's) field; (one's) major
|
11 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
|
|
Japan
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
10 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
10 |
|
|
sure; certain; positive; definite
|
10 |
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
10 |
|
|
clown
|
9 |
|
|
consciousness
|
9 |
|
|
representation; agency; proxy
|
9 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
9 |
|
クラウン |
crown
|
9 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
9 |
|
|
you
|
9 |
|
|
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
|
8 |
|
|
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness
|
8 |
|
|
really; truly
|
8 |
|
|
life; life force
|
8 |
|
|
cruel; heartless; hard; harsh; severe
|
8 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
8 |
|
なあに |
what
|
8 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
8 |
|
|
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
|
7 |
|
|
quality; value
|
7 |
|
|
urgency; emergency
|
7 |
|
|
burn
|
7 |
|
|
administration (of medicine); giving medication
|
7 |
|
|
children
|
7 |
|
|
surgical operation
|
7 |
|
|
measure; step; dealing with
|
7 |
|
|
person; someone; somebody
|
7 |
|
|
together (with)
|
7 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
7 |
|
|
I see; that's right; indeed
|
7 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
7 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
7 |
|
|
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
|
6 |
|
|
rice granary
|
6 |
|
|
state; condition; situation; appearance; circumstances
|
6 |
|
|
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
|
6 |
|
|
every day
|
6 |
|
|
next; following; subsequent
|
6 |
|
|
first-aid; emergency (aid)
|
6 |
|
|
son
|
6 |
|
|
acute (illness)
|
6 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
6 |
|
|
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
|
6 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
6 |
|
|
doctor; physician
|
6 |
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
6 |
|
|
one week
|
6 |
|
|
one person
|
6 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
6 |
|
|
how; in what way; by what means
|
6 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
6 |
|