碧き青のアトポス 1
Blue, Blue, Átopos
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
thing; matter
|
33 |
|
|
this
|
22 |
|
|
that; the
|
21 |
|
|
you
|
20 |
|
|
shell; husk; hull; pod; chaff
|
19 |
|
|
you
|
19 |
|
|
how; in what way; how about
|
17 |
|
|
I; me
|
15 |
|
|
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
|
13 |
|
|
fairy; sprite; elf
|
13 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
13 |
|
|
sailor; seaman; seafarer
|
12 |
|
|
purpose; goal; aim; objective; intention
|
12 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
12 |
|
|
that; it
|
12 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
12 |
|
|
you
|
12 |
|
|
elder sister
|
11 |
|
|
company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group
|
10 |
|
|
inquiry commission; enquiry commission; research group
|
10 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
company; corporation; firm
|
10 |
|
|
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
|
9 |
|
|
Japan
|
9 |
|
|
she; her
|
9 |
|
|
castle
|
9 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
called; named; that says; that
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
8 |
|
|
Pacific Ocean
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
8 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
8 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
8 |
|
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
8 |
|
|
such; like that; that sort of
|
8 |
|
|
this way; this direction
|
8 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
7 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
それは |
very; extremely
|
7 |
|
|
ancient civilization; ancient civilisation
|
6 |
|
|
this time; now
|
6 |
|
|
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
|
6 |
|
|
person; someone; somebody
|
6 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
6 |
|
|
what; what kind of; what sort of
|
6 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
6 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
6 |
|
|
plan; project; schedule; scheme; program; programme
|
5 |
|
|
time; hour; moment
|
5 |
|
|
he; him
|
5 |
|
|
figure; form; shape
|
5 |
|
|
fellow; guy; chap
|
5 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
5 |
|
|
you; buddy; pal
|
5 |
|
|
older brother; elder brother
|
5 |
|
|
something; some; any
|
5 |
|
|
president (of a society); chairman
|
5 |
|
|
matter; affair; case; item; subject
|
5 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
5 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
5 |
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
5 |
|
|
point of sale; POS
|
5 |
|
フェレット |
ferret (Mustela furo)
|
5 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
5 |
|
|
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
そうか |
is that so?
|
5 |
|
|
well; now; then
|
5 |
|
|
this person; he; she
|
5 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
5 |
|
グループ |
group (usu. of people)
|
5 |
|
|
older brother; elder brother
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
various; all sorts of; variety of
|
5 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
5 |
|
|
key
|
4 |
|
|
inheritance; bequest; legacy; heritage
|
4 |
|
|
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
|
4 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
4 |
|
|
to die; to pass away
|
4 |
|
|
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
|
4 |
|
|
society; public; community; the world
|
4 |
|
|
discovery; detection; finding
|
4 |
|
|
ocean; sea
|
4 |
|
|
sea; ocean; waters
|
4 |
|
|
decision; determination; resolution
|
4 |
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
4 |
|
|
institution; establishment; facility
|
4 |
|
|
before oneself; in front of one; nearby
|
4 |
|
|
we
|
4 |
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
4 |
|
|
school
|
4 |
|
|
younger sister
|
4 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
4 |
|
|
discourtesy; impoliteness
|
4 |
|
|
collaborator; cooperator; coworker; ally
|
4 |
|
|
cooperation; collaboration; help; support
|
4 |
|
|
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac)
|
4 |
|